Esimerkkejä Ospitò käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nonna Etta li ospitò con piacere.
Nonna Etta lodged them with pleasure.Pietro allora li fece entrare e li ospitò.
So he invited them in and gave them lodging.Ospitò una collezione di memorabili di Osler.
It houses a collection of Osler memorabilia.Nel periodo feudale ospitò i signori della città.
In the feudale period it accommodated the getlteman of the city.Ospitò Voltaire in uno dei suoi numerosi palazzi.
He hosted Voltaire at one of his many palaces.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
museo ospitaospita il museo
ospitare un massimo
possibilità di ospitarecittà ospitaappartamento può ospitarecasa può ospitarecamera può ospitarestruttura ospitaospita la mostra
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
ospita anche
ospita inoltre
ospita numerosi
ospita circa
ospita regolarmente
ospita comodamente
ospita diversi
ospita spesso
ospitare più
ospitato gratuitamente
Lisää
Käyttö verbillä
progettato per ospitarecostruito per ospitareattrezzato per ospitarepermette di ospitareutilizzato per ospitareconsente di ospitaredestinato ad ospitarescelto per ospitareconcepito per ospitarecontinua ad ospitare
Lisää
Più di recente, il castello ospitò una scuola agraria.
Most recently, the castle served as an agricultural school.Ospitò dentro di sé, sotto un tetto, tutte le contraddizioni.
All the contradictions. He housed within himself, under one roof.Il 1º febbraio del 1557 ospitò San Camillo de Lellis.
Here Saint Camillus de Lellis was hosted on 1 February 1557.Nel 1896 ospitò la prima edizione dei Giochi Olimpici moderni.
In 1896 he hosted the first edition of the modern Olympic Games.Nello stesso anno Montréal ospitò le Olimpiadi estive 1976.
Montreal was the host of Ospitò personaggi illustri tra cui imperatori e pontefici.
It entertained illustrious characters among which emperors and pontiffs.Questi ci accolse e ci ospitò con benevolenza per tre giorni.
Who received us, and lodged us three days courteously.Qui una donna che si chiamava Marta+ lo ospitò a casa sua.
Here Questa fortezza ospitò la dinastia dei Nasridi reali fino al 1492.
This fortress hosted the royal Nasrid Dynasty until 1492.Al periodo medievale risalgono il Castello, che nel 1272 ospitò S.
To the medieval period they go up again to the Castle, that in 1272 entertained S.Un giorno, Re Salomone ospitò a corte l'Angelo della Morte.
One day King Solomon entertained the angel of death in his court.Ospitò altre tre incontri, tra cui il quarto di finale tra Perù e Argentina.
They hosted seven more games, including the final between Argentina and the Netherlands.La chiesa dal 1545 al 1563 ospitò il famoso Concilio di Trento.
The church from 1545 to 1563 was home to the famous Council of Trent.Nel 1944 ospitò il Distaccamento«Ursus» della Divisione partigiana val d'Arda.
In 1944 he hosted the«Ursus» Detachment of the Val d'Arda Partisan Division.Durante questo periodo, la Torre di Londra ospitò molti nobili prigionieri di guerra.
During this period, the Tower of London held many noble prisoners of war.Ospitò le Clarisse
It entertained the ClarissesQuesto campo illustre ospitò il primissimo Open Championship nel 1860.
This illustrious course hosted the first ever Open Championship in 1860.Verso la fine della seconda guerra mondiale l'hotel ospitò le truppe tedesche.
Towards the end of the Second World War the Imperial Grand Hotel accommodated German troops.Nel 1934 l'Italia ospitò la seconda Coppa del mondo FIFA™ della storia.
In 1934, Italy hosted the second ever FIFA World Cup™.Durante il periodo Edo Aoyama ospitò vari templi, santuari e dimore samurai.
During the Edo period, Aoyama was home to various temples, shrines, and samurai residences.Palazzo Madama ospitò l'ufficio centrale della Repubblica franco-romana nel 1798-99.
In 1798-99, Palazzo Madama accommodated the central office of the French-client Roman Republic.Dal 26 settembre al 30 settembre 1896 ospitò il primo Congresso antimassonico internazionale.
From September 26 to September 30, 1896, he hosted the first International Anti-Mass Congress.Nel 1533 Alessandro ospitò nel suo palazzo la sua promessa sposa, Margherita d'Austria.
In 1533 Alessandro welcomed into his palazzo his future bride, Margaret of Austria.L'otto maggio 1300 ospitò Dante Alighieri, ambaciatore della lega guelfa in Toscana.
Eight May 1300 accommodated Dante Alighieri, ambaciatore of the alloy guelfa in Tuscany.
