Esimerkkejä Pagare käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovevate pagare la bolletta.
Should have paid the bill.ma il costo del trasporto sarà fatto pagare sul compratore.
but the transportation cost will be charged on the buyer.Mi devono pagare ogni settimana.
I Quanto avranno dovuto pagare per liberarlo!
When I think what they must have paid to free him!Devi pagare per quello che hai fatto!
You will pay for what Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
prezzo da pagareprezzo pagatopagare le tasse
pagare in contanti
soldi per pagarepagare le bollette
pagare il prezzo
pagare il riscatto
importo pagatopagando un supplemento
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
paghi solo
possibile pagarenecessario pagarepagato prima
pagato direttamente
pagare più
paga sempre
paga bene
pagare meno
pagare niente
Lisää
Käyttö verbillä
disposti a pagaretenuto a pagarepermettersi di pagarescegliere di pagarecostretti a pagarepagare per aver violato
chiesto di pagareobbligato a pagarerichiesto di pagarecontinuare a pagare
Lisää
Meglio adesso, che quando cercarono di far pagare per le culle in alto.
It's better than when they tried charging for overhead bassinets.Dovevo pagare uno psichiatra per lui.
I-I needed it to pay for a psychiatrist for him.Aggiungiamoci il colore e dovremmo iniziare a far pagare il biglietto e a vendere popcorn.
Once you add color, you ought to start charging admission, selling popcorn.E si fa pagare dalle donne che rimorchia?
And do you take money from the women you pick up?Mi servivano per pagare la sua psichiatra.
I needed it to pay for a psychiatrist for him.E devo pagare i suoi debiti. Si è suicidata.
She killed herself and I have to pay back her debt.Andiamo. ma dovrai pagare per la macchina rigata.
We Se possono pagare il prossimo mese, perché non pagano questo mese?
If they can pay it next month, why not this month?Il signor Van Houten ci ha fatto pagare persino quelle saliere e pepiere.
Mr. Van Houten even charged us for those salt and pepper shakers.Non puoi pagare le necessità della vita con i biscotti. Dolcezza.
You can't buy the necessities of life with cookies. Sweetheart.Ragazzi. Avrebbe potuto pagare qualcun altro per rompergli il collo.
He could have… he could have paid someone else You guys.Dobbiamo pagare tutti per cio che abbiamo fatto.
All of us will have, We pay for what Al mondo che può pagare l'amore di due persone e al Signore.
No money in the world can buy the love between two people.Fategliela pagare con ahi-ahi-ahi. Se Baby Boss prova a superarla.
You make him pay with ouchies. If Boss Baby tries to cross it.Ti farei comunque pagare gli altri 65 mila dollari per i danni.
I would still charge you the other 65 grand for damages.Vi farò pagare il pacchetto Deluxe.
I'm gonna have to charge you for the deluxe package.E fatti pagare i due mesi che ci devono.
Check out the Bolivians and get the two months' money they owe us.Bobby, non posso pagare una devitalizzazione, figurati un tetto.
Bobby, I can't afford a root canal, let alone a new roof.Non e'possibile pagare con un bonifico alla fine del soggiorno.
Payments at the end of stay are not possible by bank transfer.Ragazzi. Avrebbe potuto pagare qualcun altro per rompergli il collo.
You guys. He could have… he could have paid someone else.Tu non riesci a farti pagare neanche ora che lavori per la gente ricca.
Since you're not able to get paid even in a rich house.Avresti potuto pagare le spese dagli USA… Sono venuto per aiutare.
I came over because I wanted to help. Could have paid her bills from the States.Perché dovremmo pagare di più per la manodopera, quando possiamo averla a meno?
Why should we pay more for labour when Lei viene dalla Danimarca, dove pagare con lo smartphone è già qualcosa di molto diffuso.
You come from Denmark, where smartphone payments are already very widespread.
