Esimerkkejä Passate käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
O mi passate in business class. Causa.
Lawsuit, or upgrade me to business class.Certamente, perché appaiono nelle nostre vite passate.
Of course, because they appear in our bygone lives.Passate se vi capita, ok? Buona giornata!
Have a good day. Come by if you get a chance, ok?Se siete in zona, passate a fare un brindisi!
If you are in this area, come drink a toast with us!Passate dal mio ufficio e vi faro' fare un giro.
Come by the offices and I will hook you up with a tour.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
passare del tempo
anni passatipassare il tempo
passare il resto
secoli passatitempi passatipassare la notte
tempo passavita passatapassare un po
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
passo avanti
passo indietro
passare più
passiamo ora
possibile passarenecessario passarepassa sopra
passare inosservato
passare direttamente
passa automaticamente
Lisää
Käyttö verbillä
passare a prendere
consente di passaredeciso di passarepermette di passarevolevo solo passareprova a passarecercando di passarepensavo di passareposto per passarevuoi davvero passare
Lisää
Questa zona è ricca di storia e leggende di ere passate.
This area is infused with history and legends of a bygone era.E ne ho passate davvero tante per salvarla.
To try to save you. And I have come a very long way.Fatemi un favore… Quindi, se non volete fare carte, e passate oltre.
So if you don't want business, do me a favour, and move along.Passate una buona giornata, io studierò, ma per pranzo….
Have a nice day, I'm gonna study, but for lunch….Guardate i cartoni e passate una splendida giornata con la mamma, okay?
Just watch your toons and have a great day with Mommy today, okay?Passate a una camera superiore con aria condizionata.
Upgrade to a superior room and enjoy air conditioning.Ed eseguite quando siete pronti. Squadra Alpha, passate alla fase Line Green.
Alpha team, move to your Phase Line Green and execute when ready.Arrivederci, passate un buon weekend, o quel che ne rimane.
You take care, have a great weekend, what's left of it.Ed eseguite quando siete pronti. Squadra Alpha, passate alla fase Line Green.
And execute when ready.- Alpha team, move to your Phase Line Green.Passate una buona fine di weekend ed un buon inizio di settimana!
Have a nice end of weekend/start of week, all of you!Disponetele in una ciotola, poi passate a preparare"Il famigerato" bagnet verd!!.
Arrange in a bowl, then move on to prepare"The infamous" bagnet verd!!.Passate un bel mese di dicembre in nostra compagnia su Eredan iTCG!
Have a nice month of December with us on Eredan iTCG!Entrate in contatto con l'incredibile mondo alpino e passate una vacanza bellissima.
Get in touch with the incredible mountain scenery and spend a great holiday.Passate ore
Spend hoursTrovate alloggio ideale e passate le vostre vacanze indimenticabili nell'Adriatico.
Find the perfect accommodation and spend your unforgettable vacation on the Adriatic.Passate cosi' tanto tempo a osservare
Spend so much time observing,Dall'1.10 del mattino, le documentazioni ti condurranno alle cucine delle culture passate.
From 1.10 am, documentations will take you to the kitchens of bygone cultures.Passate una bella giornata
Have a great dayConclusione, fidatevi della nostra esperienza: passate almeno l'ultima notte a Tahiti!!
In conclusion, believe in our experience: spend at least your last night in Tahiti!!Ma se passate dal mio ufficio, potrete prendere un appuntamento.
But if you come by the office, we will be glad to make you an appointment.AZIONE CORRETTIVA: Se il massaggio del tastierino non funziona, passate alla risoluzione n. 2.
CORRECTIVE ACTION: If massaging the keypad doesn't work, move to resolution 2.Restate con Lui e passate ore di profonda intimità e di immenso amore.
Stay with Him and spend hours in profound intimacy and immense love.Se passate da queste parti in estate, non perdetevi la Giostra del Saracino.
If you come here in summer, don't miss the Giostra del Saracino.Scappate dalla routine quotidiana e passate una giornata indimenticabile visitando luoghi affascinanti in Romania.
Escape the daily routine and spend an unforgettable day visiting fascinating places in Romania.Passate al cardiofrequenzimetro senza fascia toracica con il vostro Lazer LifeBEAM.
Upgrade for Upgrade for chest strap-free heartrate monitoring with Lazer LifeBEAM. MIPS layer.
