Esimerkkejä Plasmando käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si sta ancora plasmando.
She's still forming.È salito plasmando: opzione seconda.
Rose molding: option second.Rocce con bordi affilati che fluttuano in aria, plasmando il mondo.
Dagger-blade stones floating in the air, bending the world.Yizumi sta plasmando un grande futuro all'estero.
Yizumi is molding a great future overseas.Il tempo dovrebbe essere speso interpretando, plasmando e offrendo soluzioni.
Your time should be spent interpreting, molding, and offering solutions.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
plasmare il futuro
contribuito a plasmareplasmare il mondo
dio plasmò
Käyttö verbillä
contribuire a plasmare
Mia sorella sta plasmando l'ambiente secondo i suoi desideri?
My sister's bending the environment to her will?Dunque, da argilla polimerica sarà necessario per è salito plasmando per Lei.
So, from polymeric clay it will be necessary for a rose molding for you.Pietra dopo pietra sto plasmando il mio riparo.
Stone after stone I'm moulding my shelter.Io sto plasmando il prossimo Presidente degli Stati Uniti!
I am making the next president of the United States!Hanno la missione di educare con Spiritualità Ecumenica plasmando"Cervello e Cuore".
These have the mission to educate with Ecumenical Spirituality, forming“Brain and Heart”.Sto plasmando il mondo a mia immagine, e inizio con te.
I'm remaking the world in my image, and I'm starting with you.È lì che interviene il maestro vetraio veneziano, plasmando l'oggetto che vuole produrre.
At this point the master Venetian glass-maker molds the object that he wants to create.Stiamo plasmando tanti terreni, per costruire mondi migliori.
We're into a lot of terraforming, building better worlds.da nomi chiaramente che può star plasmando o contraffacendo.
from names clearly that it can be molding or forging.Plasmando i cuori dei giovani, noi plasmiamo il futuro della stessa umanità.
By molding the hearts of the young, we Dalla stessa mano che sta plasmando anche il tuo destino. e ricostruito Ma fui salvato.
Remade… But I was saved… by the same hand that shapes your destiny even now.Plasmando nei suoi vetri movimento e colore,
Molding movement and color into his glass pieces,Pala per un gruppo: è fatto plasmando sotto pressione e ha una copertura di antiprigarny.
Shovel for a batch: it is made by molding under pressure and has an antiprigarny covering.che sta plasmando a misura delle sue crescenti ambizioni.
which it is moulding on the basis of its increasing ambitions.Alla Veridian Dynamics, stiamo plasmando i bambini di oggi perche' siano i lavoratori di domani.
At Veridian Dynamics, we're molding the children of today… into the workers of tomorrow.praticità d'uso plasmando i migliori materiali attraverso lavorazioni d'avanguardia.
handiness, moulding the finest materials through cutting-edge processes.L'account Tumblr che sta plasmando l'estetica urban contemporanea un evento alla volta.
facce del blocco realizzando solchi a V e plasmando una superficie a pieghe su ambo i lati.
sides of the block creating V-like grooves and moulding a folded surface on both sides.Insieme stanno plasmando una comunità aziendale più solida in Europa
Together they are forging a stronger business community in Europeespelle acqua carica di minerali che si depositano plasmando una testa ricoperta di ricci capelli grigi.
An active hornito ejects water with plenty of minerals which form deposits mimicking a head covered by grey hair.In loro Iddio ha compiuto grandi cose, plasmando in essi, con la forza soave dello Spirito Santo, l'immagine
God has accomplished great things in them, fashioning in them the wonderful image of his Only-begotten Son by the gentleconcretizzando e plasmando un'idea che esisteva nella nostra mente già da tempo.
concretizing and moulding an idea that has existed in our minds for a long time.Il designer gioca con la duttilità di questo metallo plasmando il profilo morbido e sinuoso delle sedie,
The designer plays with the suppleness of this metal, moulding the soft and sinuous profile of the chairs,di oggetti che ruota intorno a noi, interpretando i nostri ideali e plasmando le nostre esperienze alla ricerca di un equilibrio perfetto.
the constellation of objects that surrounds us, shapes our experience, expresses our aspirations and sublime ideals.all'azienda di spaziare con la fantasia a 360° utilizzando e plasmando il materiale plastico più svariato di nuova generazione.
allowed the company to span the imagination at 360°, using and forming the most varied new generation plastic materials.
