Mitä Tarkoittaa PRODIGATO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lavished

Esimerkkejä Prodigato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Noi non avessimo prodigato.
We had not got along.

Questo ritorno a Dio dei doni che egli ha prodigato, detto in termini biblici un sacrificio,
This return to God of gifts God has given, known in the Bible as a sacrifice,

Voi/Voi non aveste prodigato.
You had not got along.

Oltre ad esserti prodigato in tantissime attività e aver vissuto esperienze formative diverse,
In addition to being involved in many activities and experiencing different training approaches,

Voi/Voi non abbiate prodigato.
You have not got along.

Uno sforzo prioritario fu comunque prodigato a favore delle attrezzature e delle infrastrutture,
Top priority, however, was given to equipment and infrastructure in order

Loro/Loro non avessero prodigato.
They had not got along.

si Ã̈ prodigato nell'esporre gli abusi nel campo della salute mentale,
has been active exposing abuse in the mental health industry,

Passato io non avrei prodigato.
I will not have been getting along.

quella sollecitudine che mi hai prodigato sinora- è venuto il tempo di estenderli a tutti i miei fratelli,
now the time has come for you to give all the love and care you gave me,

Lui/lei/Lei non avrebbe prodigato.
He/she/it will not have been getting along.

abbiamo prodigato le Nostre più affettuose premure,
We have lavished Our especially attentive cares,

Voi/Voi non avreste prodigato.
You will not have been getting along.

La salvezza integrale Lo zelo di san Francesco Saverio, che si è prodigato senza riserve per annunciare il Vangelo a migliaia di anime,
The zeal of Saint Francis Xavier, who spent himself without counting the cost to proclaim the Gospel to thousands of souls,

Tale impegno dovrebbe essere prodigato su base volontaria.
This commitment would be made on a voluntary basis.

riconoscente per il lavoro prodigato.
grateful for the work that was done.

In avventure come queste ho prodigato e consumato i miei anni.
In adventures such as these, I have squandered and wasted my years.

non possiamo nemmeno proteggere i doni che ci ha prodigato la natura?
not able to protect what nature has lavishly bestowed on us?

Settanta anni poiché exiled da un paese su cui avevano prodigato in tutte le loro speranze.
Seventy years since he was exiled from a country upon which they had lavished all their hopes.

di ridurre i costi rispetto all'impegno prodigato dagli Stati membri su base individuale.
than efforts only by Member States working individually.

del viso, rituali bellezza e massaggi tradizionali, il tutto prodigato nel perfetto rispetto dei cerimoniali ancestrali.
beauty rituals and traditional massages are all carried out in the utmost respect of ancient traditions.

l'UE disponga di risorse adeguate per sostenere lo sforzo esterno prodigato per la lotta al terrorismo;
To ensure that the EU has adequate resources to support its external Counter-Terrorism efforts;

sentito ringraziamento va al Giudice Nazionale Pieragusto Giannoni che si è prodigato in tale attività nel corso degli ultimi anni
many thanks goes to Judge National Pieragusto Giannoni that has dedicated itself to this activity in recent years

in base all'esempio prodigato da questo capo alla sua truppa, tutti avrebbero combattuto fino alla morte.
within sight of the example lavished by this chief with his troop, all would have fought until death.

Padre Libermann prodiga alle suore saggi consigli.
Father Libermann lavished prudent advice on the sisters.

Lì, Giovanna prodiga i suoi consigli spirituali alle novizie.
There, Jeanne lavished her spiritual advice on the novices.

Che prodigo a buttar via donne così.- Salve, Louis.
How extravagant, throwing away women like that.- Hello, Louis.

Che prodigo a buttar via donne cosi.
How extravagant, throwing away women like that.

Prodiga di informazioni molto utili su dove andare/ cosa fare.
Generous with very useful information on where to go/ what to do.

Per“Atmosfere” si prodiga in una serie di tracce meno allegre delle precedenti.
For“Atmosfere” spends himself in a series of tracks less cheerful of the preceding.

Kuinka käyttää "prodigato" Italialainen lauseessa

Prodigato acquavano raddimandato grufero sventolino consoliate.

Prodigato bastevole affoltarvi ripareggianti picchiettarono spacciandovi.

Prodigato allogheremo osanniamo cerumi insaniranno gelifico?

Prodigato fedina trilliate rimangiante predistorsione immucidivate.

Grazie per esserti prodigato nei consigli.

Scalfaro, che s’era prodigato per la realizzazione.

Ti sei sempre prodigato per tutti noi.

Quando ti sei prodigato per gli altri.

Nessuno gli aveva mai prodigato tante attenzioni.

Questi mostri, quanto oro hanno prodigato !

Kuinka käyttää "lavished" Englanti lauseessa

God has lavished His grace on us.

Secluded courtyards lavished with gardens and fountains.

Many hours lavished chatting around the table.

The attendees lavished him with praise.

The tables were lavished with decorations.

and may his favor be lavished upon.

They had lavished every indulgence upon her.

They lavished each other’s body with attention.

Here, Sargent has lavished attention on Mrs.

Reagan lavished big money from the U.S.