Mitä Tarkoittaa RALLEGRERÀ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will cheer up
• will brighten up
• will delight

Esimerkkejä Rallegrerà käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Jack rallegrerà la Camera dei Lord.
Jack will cheer up the House of Lords.

Il giallo con luce verde rallegrerà l'atmosfera;
Yellow with light green will brighten the atmosphere;

Rallegrerà ogni stanza conil suo design e l'originalità.
It will brighten up any space with its design and originality.

Forse quello rallegrerà la sua vita.
Perhaps that will brighten up his life a bit.

Rallegrerà ogni stanza con il suo design e l'originalità.
It will brighten up any space with its design and originality.

La lezione di Macumba Fitness ti rallegrerà la giornata.
The Macumba lesson will brighten up your whole day.

Il programma rallegrerà gli ospiti annoiati e ti permetterà di conoscerci meglio.
The program will cheer up bored guests and allow you to better know each other.

Giocattolo di legno mozzafiato che rallegrerà qualsiasi stanza.
Stunning wooden toy that will brighten up any room.

Questo rallegrerà la disumana brama di sfruttamento dei grandi gruppi economici e finanziari
This will delight the large economic and financial groups in the EU and the USA,

Questa bevanda freschissima e dolce rallegrerà qualsiasi serata!
This super-fresh and sweet drink will liven up any evening!

ma la resurrezione li rallegrerà.
but His resurrection will gladden their hearts.

Lasci ogni nuovo insegnante rallegrerà uno stendardo alto di questa professione!
Let each new teacher will rejoice a high banner of this profession!

Il mix che accarezzerà sicuramente le vostre papille e rallegrerà i vostri sensi!
This mix ensures to tickle your taste buds and delight your senses!

L'arcobaleno in tavola rallegrerà chi riceverà questo pacco regalo.
The rainbow on your table will cheer up anyone who will get this beautiful box.

Nel periodo invernale il tepore del camino acceso rallegrerà le vostre serate.
In the winter the warm of the ignited fireplace will cheer up your evenings.

Collocato su un terrazzo, rallegrerà i tuoi interni grazie alle sue forme molto realistiche.
Set delicately on a patio, it will cheer up your outdoor space with its very realistic look.

Questa trattoria di campagna situata nel cuore del Buttes Chaumont rallegrerà le vostre serate d'estate.
This bungalow located in the heart of Buttes Chaumont will delight your summer evenings.

Questo orologio in morbido silicone rallegrerà tutti gli amanti della moda un po' patrioti.
This silicone watch will delight all patriotic fashion lovers.

vi stupirà e rallegrerà la vostra permanenza.
will surprise you and will cheer your permanence.

Se trascorri il fine settimana interessante, rallegrerà il lavoro quotidiano e porterà molte emozioni positive.
If you spend the weekend interesting, it will brighten up everyday work and bring a lot of positive emotions.

esporrà alla vista degli uomini ciò che rallegrerà e illuminerà l'occhio del mondo.
and expose to the sight of men that which shall cheer and lighten the eye of the world.

Perché, se io vi contristo, chi sarà dunque colui che mi rallegrerà, se non colui che sarà stato da me contristato?
For if*I* grieve you, who also is it that gladdens me, if not he that is grieved through me?

Latte vaccino crudo, con aggiunta di aromi del Piemonte, questa Colomba rallegrerà la Vostra tavola di Pasqua.
Raw cow's milk, with added flavors of Piedmont, this Dove brighten your Easter table.

Il tutto all'interno di uno spazio raffinato che rallegrerà l'inizio delle vostre giornate e delle vostre attività.
All of this is found inside a refined environment that will cheer up the start of your day and activities.

altri toni, l'uso di motivi e scintillii originali rallegrerà non solo le unghie, ma anche l'armadio generale.
the use of original patterns and sparkles will brighten up not only the nails, but also the overall wardrobe.

Perché, se io vi contristo, chi sarà dunque colui che mi rallegrerà, se non colui che sarà stato da me contristato?
For if I make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me?

Se rimane impostato su questa lunghezza d'onda dovremmo assistere a breve ad un confronto con Tizio e Tizia, prospettiva che mi rallegra molto e rallegrerà anche l'FBI, perchè nulla indebolisce il nemico più che le lotte interne al nemico stesso.
If it is set to this wavelength should attend a short comparison with Guy and Girl, prospect that cheers me up a lot and brighten even the FBI,

Rallegrati, fiorellino. Ha funzionato.
Cheer up, buttercup. It worked.

Rallegrati, Gilles.
Cheer up, Gilles.

Rallegrati un po.
Cheer up a bit.

Kuinka käyttää "rallegrerà" Italialainen lauseessa

Sicuramente rallegrerà l'utente in qualsiasi brutto tempo.

Rallegrerà tutti gli amanti della cucina italiana!

Il colore, assolutamente delizioso, rallegrerà qualunque outfit.

Sta pur certo che questo rallegrerà Dio.

Una forte sensualità rallegrerà la vostra intimità.

Una notizia che rallegrerà senz’altro anche Sardonico.

Ogni canzone rallegrerà un NPC nelle vicinanze.

Quella mamma si rallegrerà del progetto Indect.

Decisione sensata del governo, che rallegrerà molti.

Una buona illuminazione rallegrerà le nostre case.

Kuinka käyttää "will brighten up, will delight" Englanti lauseessa

Now this will brighten up anybody’s day.

Customized, upgraded baths will delight you!

This garment will brighten up any Oktoberfest.

This seascape will brighten up any room.

Our graphics will delight your clients.

The purity will delight your body.

And the food will delight you!

The flowers will brighten up the table.

Jeans will delight your little man.

Here you will delight your senses.