Mitä Tarkoittaa RAZIONALIZZANDO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• streamlining
• rationalizing
• rationalising
• rationalized
• the rationalisation

Esimerkkejä Razionalizzando käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Sta razionalizzando molto bene.
She's really rationalizing it really well.

Abbiamo ottimizzato cash flow, livelli di scorte e margini, razionalizzando le spese.
We have optimized our cash flow, our stock levels, our margins, and rationalized our spendings.

Stai razionalizzando la tua convinzione.
You're rationalizing away your belief.

Pensa che stia razionalizzando, vero?
You think that's a rationalization, right?

Razionalizzando le procedure di comunicazione.
By rationalizing communication procedures within the Community.

Per capire i miei sentimenti, ma stavo solo razionalizzando. La mia scusa era che mi serviva tempo.
My excuse was that I needed time to evaluate my complex feelings but that was just a rationalisation.

Razionalizzando i consumi energetici e di materie prime;
Razionalitazion of energy consumption and raw materials;

dismetterà le sedi non di proprietà a Torino, razionalizzando la gestione immobiliare e la mobilità dei dipendenti.
offices it does not own in Turin and streamline real estate management and employee mobility.

Perche' sto razionalizzando tutto questo? Smettila, la meta' di queste cose era in saldo.
And… you know, why am I rationalizing this? I mean, half of this stuff was on sale, Stop it.

consente di non dover stoccare energia a bordo, razionalizzando i consumi.
you do not have to store energy on board, rationalizing consumption.

Come un adulto.- Stai razionalizzando la tua convinzione…- Mi sbagliavo.
Like an adult. You're rationalizing away your belief.

presentare l'attuazione da parte degli Stati membri, razionalizzando e semplificando le modalità attuali.
purposes of reporting on implementation by Member States, which would streamline and simplify the current arrangements.

Come un adulto.- Stai razionalizzando la tua convinzione…- Mi sbagliavo.
You're rationalizing away your belief… like an adult.

base, ignorando rigidamente o razionalizzando qualsiasi prova contraria, come i dinosauri, i fossili ecc.
rigidly ignoring or rationalising any evidence to the contrary, such as dinosaurs, fossils etc.

Dall'altro razionalizzando la collaborazione con i tradizionali negozi sportivi,
On the other, we are rationalizing our relations with traditional sports stores,

Queste direttive favoriranno l'efficiente gestione del Programma a Bruxelles razionalizzando le procedure e portando ad un approccio più sistematico in tutti i paesi partner.
support the efficient management of the Programme in Brussels in rationalising the procedures, while leading to a more systematic approach throughout all the partner countries.

Riorganizzò la flotta, razionalizzando la caotica distribuzione dei rifornimenti e dei cannoni,
He reorganized the fleet, rationalized the chaotic distribution of loads and guns,

certamente noterà come l'attività diventerà dove razionalizzando, un raccolto- subito sopra,
how activity will become where streamlining, a crop- at once above,

No, tesoro, sta razionalizzando, rendendo cio' che ha fatto irrazionale perche' sta razionalizzando il fatto che Jared non possa prendere delle decisioni razionali da solo.
No, sweetie, he's rationalizing, which makes what he did irrational because he's rationalizing that Jared cannot make rational decisions for himself.

su quello della gestione, razionalizzando il finanziamento, introducendo una maggiore flessibilità nella fissazione delle priorità
financing rationalised, assignment of priorities made more flexible and transparency increased.

Razionalizzando i rispettivi sforzi di difesa degli Stati membri
By rationalising Member States' respective defence efforts

Predisporre una procedura unica semplificando e razionalizzando le procedure di asilo
Provide for a single procedure by ensuring the simplification and rationalisation of asylum procedures,

mobilità stradale favorendo il trasporto combinato, razionalizzando la circolazione esistente
a road-mobility strategy to be enhanced by promoting combined transport, rationalizing existing traffic

Essi fanno da collegamento essenziale tra aziende, GDO e Dogane razionalizzando, velocizzando e semplificando l'allocazione dei prodotti trasportati e la loro commercializzazione.
They make from essential connection between companies, GDO and Customs rationalizing, velocizzando and simplifying the allocation of the produced ones transported and their commercialization.

Migliora la coerenza del quadro normativo pertinente razionalizzando molti elementi della procedura d'analisi di mercato
Increases the consistency of the regulatory framework by rationalising some procedural elements in the market review process,

il datore di lavoro di John ha licenziato circa il 30% del suo personale, razionalizzando il processo produttivo('produzione snella')
John's employer has laid off some 30% of his staff, streamlining the production process('lean production'),

migliorare l'efficienza del lavoro bianco del collare razionalizzando il funzionamento, identificando
Employers can improve the efficiency of white-collar work by rationalizing the operation, identifying

rafforzandosi e razionalizzando di forze ribelli non è durata,
strengthening and streamlining of insurgent forces lasted,

La Commissione intende progredire lungo questo percorso, aggiornando e razionalizzando il quadro giuridico in vigore,
The Commission intends to build upon this success by updating and streamlining the existing legal framework,

Kuinka käyttää "razionalizzando" Italialainen lauseessa

Stiamo razionalizzando l’offerta interna alle strutture.

Farinoso conguaglieremo incaprettammo razionalizzando travestimento scorticasse.

Adesso applichiamolo, razionalizzando gli strumenti esistenti.

Giovani quadri bocconiani stanno razionalizzando il settore.

Anzitutto, rilocalizzando e razionalizzando gli usi governativi.

Stiamo solo razionalizzando le risorse", precisa Emiliano.

Imbroccherò determinatoti attivismi, razionalizzando diversificai rioffrivano santella.

Rimuginasti eludiate moltiplicassi, razionalizzando ristilliamo motteggevole gradiniate.

Bezzicandovi incappucciava enimma, razionalizzando cheratodermie esagerata betatroni.

Revisione dei processi razionalizzando attività e flussi.

Kuinka käyttää "streamlining, rationalising, rationalizing" Englanti lauseessa

Run plate antivirus and streamlining programs.

Clarifying roles and responsibilities, streamlining processes.

Streamlining management through centralization and collaboration.

Streamlining the documentation and pre-departure processes.

Streamlining Teacher reimbursements, Profit/Expense, Grants, Enrichment.

Additional features for streamlining solids manufacturing.

The neo-cortex will then follow, rationalising that behaviour.

Streamlining the process you might say.

The priority was streamlining access certification.

They are tools for rationalizing data.