Esimerkkejä Recise käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quattro dita recise.
Four fingers severed.Acquista le rose recise da un fiorista di fiducia.
Buy cut roses from a florist you trust.Ehi, ferma! Quattro dita recise.
Hey, stop! Four fingers severed.Le braccia erano recise sotto i gomiti.
The arms were severed below the elbow.Cespugli.- Rose?- Non vendiamo rose recise.
We don't sell cut roses. Roses?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
fiori recisifreschi recisiinfiorescenze recise
Le arterie sono state recise e il sangue viene drenato.
Arteries were severed and blood was drained.Alcune parti maschili del corpo sono state recise.
Certain male body parts were severed.Le arterie sono state recise e il sangue è stato drenato.
Arteries were severed and blood was drained.Due uomini asiatici, ferite da taglio, carotidi recise.
Two Asian males, knife wounds, severed carotids.Le arterie sono state recise per prime?
Were the arteries cut first?Funzionano ma, a livello magico, le sento ancora recise.
They work, but magically, they still feel severed.Carotide e trachea recise con grande precisione.
Carotid artery and windpipe severed with great precision.Le vittime, apparentemente avevano le labbra… recise.
Apparently, they had their lips… The victims, Severed.Le braccia recise non sono frequenti al Seaside General.
Severed arms are not an everyday occurrence at Seaside General.Beh, ovviamente non si e' inventato due orecchie recise.
Well, obviously, he didn't make up two severed ears.Arteria carotidea e laringe recise, come negli altri casi.
Carotid artery and the larynx are severed, just like the others.Le foglie recise sono utilizzate nelle composizioni floreali.
The cut leaves are utilized in La causa evidente della morte sono le arterie recise nell'addome.
Clear cause of death was severed arteries to the abdomen.Infine le foglie recise sono spesso utilizzate nelle composizioni floreali.
Finally, the cut leaves are often utilized in the floral compositions.Paracelso mette in guardia contro l'incollaggio su parti del corpo recise.
Paracelsus warns against glueing on severed body parts.Entrambe le tibie recise dal resto della gamba e riposte accanto alle rotule.
Both lower leg bones severed from thighs and stacked in beside the knees.Artista sconosciuto(XX° secolo) Coppia di dipinti raffiguranti rose recise.
Unknown artist(20th century) Pair of painting depicting cut roses.Le infiorescenze recise, di lunga durata, sono utilizzate nelle composizioni floreali.
The cut inflorescences, long lasting, are utilized in Forse dovremmo spargere sulla spiaggia tutte queste chele recise, come avvertimento.
Maybe we should scatter all those severed pincers on the beach, as a warning.Le infiorescenze recise, della durata di 8-10 giorni, sono utilizzate nelle composizioni floreali.
The cut inflorescences, lasting 8-10 days, are utilized in the floral compositions.Le infiorescenze recise, della durata di 7-9 giorni,
The cut inflorescences, lasting 7-9 days,Le infiorescenze recise, di lunga durata, sono particolarmente apprezzate nelle composizioni floreali.
The cut inflorescences, of long duration, are particularly appreciated in the floral compositions.Le infiorescenze recise di lunga durata,
The cut inflorescences, long-lasting, 10-15
