Esimerkkejä Resterà käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Beh, Dudley resterà a cena con noi.
Well, Dudley is staying for dinner.Resterà morta, per quando arriveremo a Londra, ok?
She still be dead by the time we get to London, okay?La libreria resterà aperta. E' fatta!
It's done. The bookstore is staying open!Non possiamo fuggire, non finché quella cosa resterà nel mio regno.
Not while that thing is still in my kingdom.Non resterà niente del mio viso originale.
Nothing is staying on this face.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
resta il fatto
restare a casa
fermo restandoresta in contatto
ferme restandoresta in macchina
diritto di restarerestare in silenzio
restate calmi
fermi restando
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
resta ancora
resta solo
resta lì
resta sempre
resterà aperta
restare incinta
restiamo insieme
resta fuori
resta connesso
restare vivo
Lisää
Käyttö verbillä
resta da vedere
resta da fare
deciso di restarecerca di restareresta sempre aggiornato
pensi di restarescelto di restarerestare a guardare
resta da capire
continua a restare
Lisää
Ma l'interruzione resterà qui con me.
The interruption is staying right here with me.Wendy resterà qui con te, d'accordo?
Wendy's gonna stay here with you, okay?Se no se il tuo dio muore chi resterà per difenderti?
Otherwise if your god dies, who will keep on defending you?Il Gug resterà alla Galweather Stearn.
The gug is staying at galweather stearn.Anche l'estratto conto elettronico mensile resterà gratuito.
The electronic monthly account statement is also still free of charge.Mio zio resterà con noi questa settimana.
My uncle is staying with us this week.Siete pregati di notare che il ristorante resterà chiuso dall'8 al 24 agosto 2014.
Please note, the restaurant will be closed from 8 to 24 August 2014.Kappa resterà focalizzata sul proprio core business”, ha assicurato Boglione.
Kappa will keep focusing on its core business,” added Boglione.Sentite, nessuno resterà indietro, va bene?
Look, no one is staying behind, all right?Corbyn resterà dell'avviso che la sinistra, quella britannica, può vincere
Will Corbyn still think that the British left can onlyCredi che la nonna resterà là fuori tutta la notte?
You reckon Granny's gonna stay out there all night?Allora Olmert può dire quel che vuole, Gerusalemme era e resterà palestinese e araba.
Olmert can say what he wants, Jerusalem was and still is Palestinian and Arab.Il mio amico resterà qui fuori con la ragazza.
My friend's gonna stay out here with the girl.Il ristorante dell'hotel resterà chiuso dal 4 al 26 Agosto 2018.
The hotel restaurant will be closed from 4 to 26 August 2018.Il pavimento resterà bellissimo per molti anni a venire.
Your floor will keep looking good for years to come.La squadra che sceglierai qui resterà con te per il resto del gioco.
The team you select here will be with you for the remainder of the game.Il tuo amico resterà in prigione. Ora, sai, se mi mentisci.
Now, you know, if you lie to me, your buddy's gonna stay in prison.Il Campeggio delle Rose resterà aperto durante le festività natalizie.
Camping delle Rose will be open during the Christmas holidays days.Il tuo amico resterà in prigione. Ora, sai, se mi mentisci.
Your buddy's gonna stay in prison. Now, you know, if you lie to me.La pizzeria per l'occasione resterà aperta fino alla chiusura della discoteca.
The pizzeria for the occasion will be open until the close of the disco.Quella spina resterà conficcata nel tuo cuore per sempre.
That thorn will be lodged in your heart forever and make you suffer forever.E mio fratello resterà vivo finché Versace sarà viva.
And my brother is still alive, as long as Versace's alive.Il flagship store resterà chiuso dal 5 al 26 Agosto 2018.
The flagship store will be closed from August 5th to 26th, 2018.La nostra azienda resterà chiusa dal 24 dicembre al 3 gennaio 2021.
Our company will be closed from December 24th to January 3rd, 2021.Se va tutto bene, resterà soddisfatta finché non avrà il suo nuovo corpo.
Hopefully that will keep her satisfied till she has this new body.
