Mitä Tarkoittaa RIENTRERÒ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• back
• i get home
• i will come back

Esimerkkejä Rientrerò käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Non rientrerò questa sera.
I shan't be coming back tonight.

No, non credo che rientrerò.
No, I don't think I'm coming back in.

Stasera rientrerò tardi, mamma.
I'm gonna be back late tonight, Ma.

Lakin, probabilmente non rientrerò stasera.
Lakin, I shall probably not be back this evening.

Ok. Rientrerò la prossima settimana.
I will go back next week. Okay.

E una notte, rientrerò da lì.
And one night, I will… I will come back through it.

Rientrerò quando ci sarà più silenzio.
I will go back in when it quiets down.

Non appena rientrerò in ufficio.
As soon as I get in the office.

Rientrerò attraverso il portello d'emergenza.
I will go in through the emergency airlock.

Vuole sapere quando rientrerò in Honduras.
She wants to know when I am going back to Honduras.

Rientrerò attraverso il portello di emergenza.
I will go in through the emergency airlock.

Dovremo festeggiare quando rientrerò dal tour.
We will just have to celebrate when I get back from this tour.

Quando rientrerò ufficialmente. Lunedì.
Because that's when I'm back, officially.-Monday.

Sarò una settimana in Portogallo e poi rientrerò in Italia….
I will be in Portugal for one week and then back to Italy….

Rientrerò a casa domani, ma adesso devi andare.
I will come home tomorrow, but you should go now.

Può punirmi per l'aver agito senza ordini quando rientrerò.
You can punish me for acting without orders when I get back.

Rientrerò in affari… e tu mi aiuterai.
I'm getting back into business… and you're gonna help me do it.

Può punirmi per l'aver agito senza ordini quando rientrerò.
If it's about me disobeying orders, you can punish me when I get back.

Rientrerò negli Stati Uniti con un volo stanotte.
I will be returning to the States on a flight tonight.

Mentre tu resterai qui. Io rientrerò giovedì sera.
But I'm going to leave you here. I'm going to go back Thursday evening.

Quando rientrerò, voglio solo vivere tranquillo.
When I get back in, I will just live quietly.

Può punirmi per l'aver agito senza ordini quando rientrerò.
If it's about me acting without orders you can chew me out when I get back.

Rientrerò con l'ultimo treno per stare con Hermione.
I'm going back on the last train to be with Hermione.

Allora come non c'è niente, quando rientrerò da me, mi colpirà seriamente.
So, since nothing occurred, when I get home, he will seriously hit me.

Rientrerò poi con tanti nuovi post dal 22 agosto in poi!
Then I shall return with many new post from August 22nd onwards!

Aminattou Haidar è pronta a lasciarsi morire:«Rientrerò in patria viva o morta».
Aminattou Haidar is ready to let herself die.“I will come back home dead or alive”.

Rientrerò a casa, ubriaco e insoddisfatto,
I will go home, drunken and dissatisfied,

Stasera devo andare a Rhode Island e rientrerò tardi. Poi dovrò vedere altre persone
I have to go to Rhode Island tonight, and I'm gonna be back late. Look. Uh.

Quando rientrerò, dovrò tagliare il nastro all'inaugurazione di un negozio di nastri.
When I get home, I have to cut the ribbon at the grand opening

Quando rientrerò da quella porta, tra qualche ora… sarò ancora il campione del mondo.
When I come back through that door in a few hours' time, I'm still gonna be champion of the world.

Kuinka käyttää "rientrerò" Italialainen lauseessa

Rientrerò nei miei pantaloni dopo Capodanno?

Non rientrerò più neanche per errore!

Appena rientrerò riprenderò subito gli allenamenti.

Rientrerò solo alla sera, chissà come sopravviverò.

Negli ultimi due giorni rientrerò su Tokyo.

Quando rientrerò in Italia sarà quasi primavera.

Quando rientrerò da Milano potrò, quindi, rispondervi.

Quando rientrerò ti darò indicazioni sul meteo.

Non rientrerò direttamente, non posso per legge.

Nei prossimi Sabato non rientrerò a Teramo.

Kuinka käyttää "i get home, i will come back, back" Englanti lauseessa

Will fix when I get home tomorrow morning.

I get home around 5:00, perhaps 5:30.

Definitely someone i will come back to!

That’s when I get home from work.

She looked back over the lake.

When I get home I'll upload pics.

and transfer files back and forth.

I will come back with updates soon.

Sprite when I get home from work.

I will come back for more info.