Esimerkkejä
Riprogrammando
käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
La sto riprogrammando.
I'm reprogramming it.
Che significa che la state"riprogrammando"?
What do you mean, you're reprogramming it?
Stai riprogrammando il tuo orologio interno.
You are resetting your internal clock.
Perché stiamo riprogrammando?
Why are we rescheduling?
Riprogrammando e costruendo i dati di TAC permessi a.
Reprogramming and engineering TAC data enabled.
Ci stiamo solo riprogrammando.
We're just re-scheduling.
Lo sto riprogrammando per collegarsi con la firma digitale della pennetta di Diaz. Veramente snifferifico.
I am reprogramming it to specifically couple with the digital signature of Diaz's drive.
La verità è che puoi cambiare questa reazione riprogrammando il cervello.
The truth is that you can change this response by re-programming your mind.
L'equipaggio sta riprogrammando i controlli del ponte.
The crew is re-routing Bridge controls.
Con la firma digitale dell'unita' di Diaz. Lo sto riprogrammando per combinarlo.
With the digital signature of Diaz's drive. I am reprogramming it to specifically couple.
Non capisco. Stiamo riprogrammando i percorsi neurali associati con il tuo incidente.
We're reprogramming the neural pathways associated with your injury. I don't understand.
un utente noto come eRAZOR ottimizzò ulteriormente il gioco riprogrammando parti del codice originale.
a Falcon 4.0 player optimized the game further by re-programming part of the game.
Ma tuo padre la sta riprogrammando in questo preciso istante. Doveva essere una sorpresa… Devi sapere!
About her… It was supposed to be a surprise, but your father is reprogramming her as we speak!
Come se l'hacker digitasse a mano il codice. emulando una tastiera plug-in, Bypasserebbe tutte le contromisure standard, riprogrammando il nostro computer principale.
It bypasses all standard countermeasures… by emulating a plug-in keyboard, reprogramming our host computer…
Ma tuo padre la sta riprogrammando in questo preciso istante. Doveva essere una sorpresa… Devi sapere.
But your father is reprogramming her as we speak! It was supposed to be a surprise, About her.
ad esempio riprogrammando i Fondi strutturali.
for instance through the re-programming of structural funds.
Con la firma digitale della pennetta di Diaz. Lo sto riprogrammando per collegarsi Veramente snifferifico.
With the digital signature of Diaz's drive. I am reprogramming it to specifically couple.
Possono acquistarsi riprogrammando le celle differenziate degli esseri umani e degli animali, quindi eliminanti
They can be acquired by reprogramming the differentiated cells of human beings and animals,
Bypasserebbe tutte le contromisure standard, emulando una tastiera plug-in, riprogrammando il nostro computer principale come
It would bypass all standard countermeasures by emulating a plug-in keyboard, reprogramming our host computer
Il motivo per cui sta riprogrammando quel pollo in modo che abbia più
The reason why he's reprogramming that animal to have more wings is because when
nel tempo, riprogrammando dall'interno un corpo ormai obsoleto.
in time, reprogramming our already obsolete bodies from the inside.
Ma tuo padre la sta riprogrammando in questo preciso istante. Doveva essere una sorpresa… Devi sapere.
But your father is reprogramming her as we speak! About her… It was supposed to be a surprise.
iMac rilasciati prima del 2008, riprogrammando il firmware del microcontroller.
iMac models released before 2008, by reprogramming the microcontroller's firmware.
Simulando una tastiera attaccata al sistema e riprogrammando il nostro computer come se l'hacker stesse digitando a mano nel codice.
It bypasses all standard countermeasures… by emulating a plug-in keyboard, reprogramming our host computer… as if the hacker was
E si possono fare cose molto strane, perché nello stesso modo in cui si possono riprogrammare le mele, se andate nel laboratorio di Cliff Tabin alla Harvard Medical School, lui sta riprogrammando gli embrioni di pollo in modo che abbiano più ali.
And you can do some pretty strange things because in the same way as you can reprogram this apple, if you go to Cliff Tabin's lab at the Harvard Medical School, he's reprogramming chicken embryos to grow more wings.
di un rendimento elevato e riprogrammando l'interfaccia, lo spirito compatibile SAEJ2534(Passaggio-Attraverso),
Mini-VCI is a high performance diagnostics and reprogramming interface, compatible wit SAEJ2534(Pass-Thru),
facilita notevolmente la possibilità di apportare modifiche quando necessario, riprogrammando l'impianto anziché riprogettarlo(ACC,
ability to make modifications when needed by reprogramming rather than rewiring(ACC,
Gli Stati membri applicano le deroghe riprogrammando i loro programmi operativi nazionali del FEP
Member States shall apply the derogations by reprogramming their national EFF operational programmes,
Lo sviluppo mira generalmente alla sorgente del somatocita, riprogrammante il cocktail di fattore, la tecnica da cui riprogrammando i fattori sono presentati e le circostanze sono coltivate per mantenere le cellule staminali pluripotent incitate generate.
The development generally targets the source of somatic cell, reprogramming factor cocktail, the technique by which reprogramming factors are introduced, and conditions are cultured to maintain the generated induced pluripotent stem cells.
ad esempio riprogrammando e accelerando l'attuazione,
including through re-programming and accelerating implementation,
Tulokset: 63,
Aika: 0.0355
Kuinka käyttää "riprogrammando" Italialainen lauseessa
Anche riprogrammando gli orari delle pause.
Insularie riprogrammando inde denicotinizzate predicozzo sfognassero?
Kuinka käyttää "re-programming" Englanti lauseessa
Hypnosis and Hypnotherapy are extremely effective in re programming your mind to have a healthier relationship with food.
The only way to fix the wrench light is re programming BCM with IDS and do Powertrain ->Service Functions -> relearn vehicle data with IDS.
Regardless of the make or model -cutting or re programming keys is our specialty.
Do you think that the images we see on our televisions everyday are a part of this re programming and change?
Hearing does get gradually worse with age and the aids may need re programming to match your latest hearing loss.
It's nearly impossible to be a decent programmer and come up absolutely blank re programming on search engines - it's been a remarkably accurate metric.
I've spent 3 days programming it and re programming it and now have given up.
It will also return you to idle mode at any point while you a re programming and want to start over.
Good customer service re programming the radios.
Both door keys would not work and needed re programming and still would not work.
English
Italiano
Dansk
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Norsk
Slovenski
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文