Esimerkkejä Ritirate käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Accuse ritirate.
Charges dropped.Ritirate la divisione.
Pull the division out.Senza… Le accuse sono state… ritirate.
Without it, the charges were withdrawn.Ritirate le vostre forze.
Pull your forces back.Ho visto ciò che ha fatto. Accuse ritirate.
I see what you did there. charges dropped.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
diritto di ritirareritirati dal mercato
ritirare le chiavi
ritiro la domanda
ritirare il consenso
ritirate dalla circolazione
possibilità di ritirareritirare i biglietti
ritirato dal servizio
ritirare il tuo consenso
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
possibile ritirareritirare immediatamente
Käyttö verbillä
costrette a ritirarsi
andare a ritiraredisposto a ritirarecostretto a ritirare
Ritirate i cannoni, subito!
Pull the guns back, now!E tutte le accuse di tradimento… Sono ritirate.
And all charges of treason are dropped.Possono poi essere ritirate quando volete usare il vostro stagno.
They can then be retracted when you want to use your pool.Tutte le offerte sono obbligatorie e non possono essere ritirate.
All bids are binding and cannot be retracted.Le borse devono essere ritirate entro domenica 5 settembre alle 18:00 a Bouveret.
These bags must be picked up by Sunday, September 5 at 6pm at the Bouveret.Nessuno rimane ferito, ma tutte e tre le auto devono essere ritirate.
No one is injured, but all three cars must be retired.Le card potranno essere ritirate presso il punto informativo di Turismo Torino in P.
The cards can be collected at the Turismo Torino information point in P.Art. 9 Esaurita la manifestazione le opere dovranno essere ritirate.
Art. 9 Once the event is over the works must be collected.Le chiavi devono essere ritirate all'indirizzo indicato nella sezione Informazioni importanti.
Keys must be collected from the address indicated in the Important information section.Hitler ordinò che non ci sarebbero state più ritirate.
Hitler now ordered that there would be no more retreats.Al momento dell'arrivo le chiavi devono essere ritirate presso il nostro ufficio.
Ev kuralları Upon arrival keys should be picked up from our office.Ci sono state proiezioni di disoccupazione al 20%, successivamente ritirate.
There were projections of unemployment at 20%- later retracted.Siete pregati di notare che le chiavi devono essere ritirate durante l'orario di check-in.
Please note that the keys must be picked up during check-in hours.Chiediamo che i prigionieri vengano rilasciati immediatamente e le accuse ritirate.
We demand that prisoners be released immediately and the charges dropped.Descrizione Le vinacce vengono ritirate fresche, anche fermentate, da selezionati fornitori.
Description The grape pomace is collected fresh, also fermented, from selected suppliers.Rinnovate, rifornite, riaccessoriate, riorganizzate, ma non ritirate!
Refurbished, replenished, retooled, rerouted, but not retired!Le biciclette vengono consegnate e ritirate direttamente presso la struttura ricettiva in cui alloggiate.
The bikes are delivered and collected directly at the accommodation where you stay.In futuro, queste persone non sono indipendenti, timide, ritirate e cupe.
In the future, such people are not independent, timid, withdrawn and morose.Per spedizioni internazionali consegnate o ritirate da località remote o difficilmente accessibili.
For international shipments delivered to or picked up from remote and less-accessible locations.Tra queste: Alcune categorie sono state rinominate, ritirate, o fuse con altre.
They include: Several categories have been renamed, retired, or merged.Pagamenti rapidi e puntuali, le vincite possono essere ritirate in qualsiasi momento.
Rapid and punctual payments, the wins can be retired in any moment.spedizioni prenotate la mattina presto vengono ritirate il giorno stesso.
Most parcels booked in the morning will be collected the same day.Le vincite per il punteggio massimo possono essere ritirate al termine dell'evento.
The prizes for achieving the highscore can be collected at the end of the event.Con ogni nuova versione di SharePoint, le caratteristiche sono ritirate, deprecate o interrotte.
With each new version of SharePoint, features are retired, deprecated, or discontinued.
