Mitä Tarkoittaa RITROVERÀ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will find
• will regain
• shall find
• we will rediscover

Esimerkkejä Ritroverà käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Come lo ritroverà adesso?
How will she find him now?

Ritroverà da solo i soldi.
He will recover the money himself.

II nostro popolo ritroverà il suo splendore!
Our people will regain their splendor!

Ritroverà la sua forza di portiere nell'episodio 10.
He gets his powers back in episode 7.

La nostra gente ritroverà il suo splendore.
We will rediscover our nation's splendour.

Lei ha detto che darà 500 dollari a chi lo ritroverà.
She said she would give 500 bucks to whoever found it.

Il nostro popolo ritroverà il suo splendore!
We will rediscover our nation's splendour!

Non ritroverà niente di quel che aveva lasciato.
He will find nothing of what he had left behind.

Non si preoccupi, la ritroverà nel suo guardaroba.
Don't worry, you will find it in your wardrobe.

Poiché chiunque depone la sua vita per amor mio la ritroverà.
For whoso layeth down his life for my sake shall find it again.

Questa volta ritroverà il suo amore, ne sono sicuro!
This time you will find him. I'm sure of it!

Tutto ciò che è perso spiritualmente ritroverà lo spirito.
Everything that is lost spiritually, will regain spirit.

Shaun ritroverà il Fattore prima che se ne perdano le tracce per sempre?
Will Shaun find the Farmer before he is forever lost?

Nel corso delle applicazioni, la vostra pelle ritroverà il suo equilibrio.
Used regularly, your skin regains its balance.

Ritroverà i fantasmi del suo passato e un conflitto ancora da risolvere.
He will regain the ghosts of his past and a conflict to be resolved.

Un giorno, se ne avrà davvero bisogno, la ritroverà.
One day, if she really needs it, she will find it again.

La polizia ritroverà il cadavere qualche giorno dopo nella casa della coppia.
The police found the body a few days later in the couple's home.

Se fai del male ai miei nipoti, nessuno ritroverà più il papiro.
If you hurt my niece and nephew, no one will find the papyrus again.

La pelle ritroverà la sua energia vitale, fonte inesauribile di bellezza.
The skin regains its vital energy, an inexhaustible source of beauty.

Sarà molto sorpreso quando si ritroverà sul set, domattina.
He will sure be surprised when he finds himself on location in the morning.

Chi è pronto a sacrificare la sua vita per Cristo, la ritroverà.
Those who are prepared to sacrifice their life for Christ will find it.

La pelle ritroverà la sua energia vitale, inesauribile sorgente di bellezza.
The skin regains its vital energy, an inexhaustible source of beauty.

Quando capirai da che parte stai, il tuo mondo ritroverà il suo colore.
When you determine where you stand, the color will return to your world.

Chi si ritroverà nella valle, resterà per sem- pre fuori dal Regno.
Those who find themselves in the valleys remain outside of the kingdom of heaven.

Dieci giri dopo, all'uscita dai box tuttavia Minassian si ritroverà in testa.
at the pit exit Minassian found himself in the lead.

La pelle ritroverà il suo colore naturale e sano e ridiventerà giovane ed elastica!
The skin will regain its natural healthy color and become young and elastic again!

Fertilizzando la diversità dei suoi territori l'Europa ritroverà la fiducia nel suo destino.
By fostering the diversity of its regions, Europe will rediscover confidence in its destiny.

In questo catalogo, ritroverà questo logo sui focolari che godono di questa garanzia.
In this catalogue, you will find this logo on the fireboxes that enjoy this warranty.

Il partecipante ritroverà la connessione tra il mondo interiore e la voce cantata.
The participant will rediscover the connection between the inner world and the singing voice.