Mitä Tarkoittaa SCAVAI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i dug

Esimerkkejä Scavai käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

La notte stessa scavai una fossa.
The same night I dug a hole.

Scavai una buca Allora… e la seppellii.
So, I dug a pit and buried it.

Dici quando scavai un bel po' di tempo fa?
You mean when I dug a long time ago?

Il vecchio Blue mori' e gli scavai la fossa.
Old Blue died And I dug his grave.

Io scavai carbone da mano nei vecchi giorni.
I dug coal by hand in old days.

C'era un faggio nel campo e io scavai lì.
There was a beech tree in the grounds and I dug.

Scavai la sua fossa con una vanga d'argento.
I dug his grave With a silver spade.

Presi una paletta e scavai per tutto I'orto.
I got a trowel and dug our cabbage patch all up.

Perché la tomba è pronta, la fossa che scavai.
Cause the grave is set up, the hole that I dug.

Io scavai carbone da mano nei vecchi giorni. Macchina fotografica.
I dug coal by hand in old days. Camera.

Diciannove anni fa scavai quelle tombe con le mie mani.
Nineteen years ago I dug those graves with my own hands.

Scavai, in due giorni, una mezza rampa profonda circa due metri.
I dug in two days, a half a flight about two meters deep.

Ma non c'erano né bambini, né angeli. Presi una paletta e scavai per tutto I'orto.
But there weren't any babies or any angels. I dug our cabbage patch all up.

Allora scavai giù nel profondo della mia anima e piansi.
So I dug way down to the bottom of my soul And cried.

La larva di molti coleotteri uscì quando io scavai sul suolo del piantatore di vegetali.
The larva of a lot of beetles came out when I dug up the soil of the planter of vegetables.

Io scavai una buca ampia
I dug a wide, deep hole

Decisi d'esaminare la caverna con attenzione e scavai nella polvere, sino a trovare sette scheletri umani, cinque maschili e due femminili.
I decided to examine the cavern with attention and dug in the powder, until finding seven human skeletons, five male and two feminine ones.

Scavai il minerale di ferro da un campo distante cinque miglia-
I dug out the iron ore from a field about 10 miles away-

Io andai verso l' Eufrate, scavai e tolsi la cintura dal luogo dove l' avevo nascosta.
Then I went to the Euphrates, and dug, and I took the loincloth from the place where I had hidden it.

E cominciai a scavare. Io… scavai, scavai e scavai! E trovai un… un cucchiaio in argento sterling.
And I started digging, and I-I-I dug and I dug and I dug, and I found a, a Sterling silver spoon.

Se scavi abbastanza, prima o poi trovi l'unica cosa… che davvero conta.
comes the one thing thdoes matter. Dig deep enough.

Ricoperta di fango, che scavava nella terra con le mani.
I found her in the backyard,… digging in the ground with her hands. covered in mud.

Sì, ho scavato nella Isodyne e ho fatto bingo… con la loro arma segreta.
Yeah, did some digging into Isodyne and hit pay dirt on their secret weapon.

Tu e Espo scavate nella vita di Justin, comunque, Ok, va bene.
You and Espo dig into Justin's life, though. Okay. Fine.

Ma, se scavi abbastanza, certi schemi ti portano in qualche direzione.
Certain patterns point in certain directions. But if you dig around enough.

Ma se scavi abbastanza, in alcuni punti ricorrenti e in certe direzioni… Anch'io.
But if you dig around enough, certain patterns point in certain directions. Me, too.

La squadra di soccorso scavò per tre giorni, e poi si fermò.
The rescue squad dug for her for three days and then gave it up.

Ha lavorato a Londra… scavava buche per 4 penny fino a quando non è morto.
He worked in London, digging holes for tuppence ha'penny until it killed him.

Se scavi uno strato in più… E' verticale. salta su qualche orrore.
It's vertical. Dig down another layer, turn up some horror.

Scaviamo duramente, scaviamo profondo, e non guardiamo mai indietro. corriamo al riparo.
And never look back. Dig hard, dig deep, run for shelter.

Kuinka käyttää "scavai" Italialainen lauseessa

Con una pala scavai una fossa.

e scavai terribili ferite nella mia psiche.

Raccolsi un bastoncino e scavai una piccola buca.

Scavai un rettangolo a terra che poi avrei piastrellato.

Stavo giocando in mezzo all’erba e scavai un buco.

Scavai nella memoria ma non venne a galla niente.

Scavai una fossa col coltello, e ve la deposi.

Con dei pezzi di legno scavai una fossa larga e profonda.

Un profumo… Scavai intorno alle radici e la portai a casa.

Quando aprii questo tiro scavai forse troppo,togliendo un gradino alla difficoltà.

Kuinka käyttää "i dug" Englanti lauseessa

I dug through the reams of research, and then I dug some more.

I dug into the project with gusto.

Today I dug out the doll house.

Again, I dug through the older stash.

Have I dug deep enough for you?

I dug deeper and found that Ms.

So, I dug this mystery coin today.

I dug this out for the dvergar!

I dug deep and found some treasures!

I dug around the studio for needles.