Esimerkkejä Scioperando käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stiamo scioperando!
We are on strike!Nessuno sa per cosa stiamo scioperando.
Nobody knows why we're striking.Stanno scioperando.
They are on strike.Dice che i nostri soldati russi al fronte… stanno scioperando.
He says that our Russian soldiers at the Front are also strike.Stai scioperando per la prima volta!
We are on strike for the first time!Stiamo ancora scioperando!
We are still on strike!Stanno scioperando da diversi giorni.
They are on strike for several days.La polizia sta scioperando?
The police are striking?E stai scioperando anche contro i divani?
Are you on strike against sitting down?Per cosa state scioperando?
What are you striking for?Stiamo scioperando per l'autodeterminazione.
We are striking over self-determination.E nessuno sta scioperando.
And nobody's going on strike.ma non perché i lavoratori stiano scioperando.
but not because workers are striking.I lavoratori stanno scioperando di nuovo a San Pietroburgo.
Workers are striking again in St. Petersburg.Che ha colpito uno dei manifestanti che stava scioperando.
A lightning Hanno deciso di vivere scioperando dal denaro e quindi dai consumi.
They live on a money respectively a consumption strike.Lin sta scioperando all'interno dell'edificio che un tempo era la sua casa e
Lin is holding the strike inside Francia, dove gli operai stanno scioperando contro la versione francese del“Jobs Act” presentata
France where workers have been striking against the French“Jobs Act” of Socialist president François Hollande.Il 17 ottobre Palmer, che stava scioperando dal rifiuto di Brown di cederlo, fu scambiato con
On October 17, Palmer, who had been holding out since Brown announced he refused to trade him,Inoltre, i detenuti stanno scioperando per ottenere condizioni più favorevoli, quali, tra le altre: visite più lunghe e frequenti
Prisoners are also striking for better conditions such as longer and more frequent family visits,Esprimiamo la nostra piena solidarietà con chi sta scioperando perché i salari siano adeguati alle necessità della vita,
We are also in full solidarity with the strikes for a living wage,Scioperare non è peccato!
Striking is not a sin!Beh, scioperare va contro il loro contratto.
Well, striking's against their contract.Qualche volta significa scioperare o firmare un contratto.
Sometimes it means striking or signing a contract.Narod: Intanto bisogna dire che scioperare per i propri diritti è giusto.
Narod: Well for starters, striking for your rights is right and fair.Scioperare, egli disse, non era il modo di risolvere un problema.
Striking, he said, was not the way to settle a problem.Credete che scioperare sia un gioco?
You think striking is a joke?Quindi gli ingegneri che scioperano vengono pagati lo stesso.
So those striking engineers are still getting paid.Quando penso alle altre persone che scioperano, Mi sto lamentando.
I'm complaining. When I think of the other people who are striking.
Synonyms are shown for the word 
