Mitä Tarkoittaa SENTII Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i heard
• i felt
• i overheard
• i listen
• i hear
• i feel

Esimerkkejä Sentii käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

La sentii tirare qualcosa.
I heard her throw something at you.

Sparo' a entrambi, e io… Sentii un gatto.
He shot them both, and I did… I heard a cat.

Kate… La sentii dire questo e pensai.
Kate… I heard her saying this and thought,"Oh.

Quando tu arrivasti al Dodicesimo… Sentii la mano di Dio.
When you walked into the 12th, I felt the hand of God.

Sentii di aver scoperto un nuovo lato di Sachiko.
And feel more of Sachiko's new side.

Quel giorno, la sentii, mentre lo minacciava.
I actually heard her threaten him.

Toccai una pietra, che rotolò giù e sentii.
And I touched a little stone. It rolled down, and I hear.

An8}Sentii che ci stava dando la sua benedizione.
I felt like he was giving us a blessing.

Eravamo tutti dentro, e sentii qualcuno camminare.
We were all inside, and I hear somebody's walking there.

Lo sentii ululare da tre piani di altezza.
I could hear him howl from three stories above.

Aprii la porta del bagno… e sentii delle voci.
I opened the door to the bathroom… and I hear some voices.

Poi sentii qualcosa che saltò e mi morse.
Just jumped up and bit me. Then it felt like something.

Pochi minuti dopo il suo passaggio, Sentii le guardie urlare.
Few minutes after he passed, I heard the guards yelling.

Allora…» Lo sentii respirare, poi la sua voce cambiò.
I listened to him breathing, then his voice changed.

Aprii la porta del bagno… e sentii delle voci.
And I hear some voices. Well, I opened the door to the bathroom.

Sentii le tendine della doccia aprirsi e l'acqua accendersi.
I listen as the shower curtain slides open and the water kicks on.

Ascoltai le loro conversazioni, e indovini cosa sentii?
And guess what I hear-- I listen in on their conversation?

Va bene, va bene, e poi sentii di fermarmi.
Feels fine, feels fine. And then somehow I feel stop, stop.

Poi sentii un rumore di vetri rotti e lui venne verso di me.
And I hear the broken glass under his shoes as he walks over to me.

Dal fondo dell'angoscia, Sentii… emergere una stranissima quiete.
I felt, a strange calm arise. despite the depth of my anguish.

Sentii il dottore sussurrare che certamente si trattava di poliomielite.
I overheard the doctor whisper that he was certain it was polio.

O qualunque cosa fosse, sentii un respiro addosso e me e mi svegliai.
We had… I would feel the breathing and it would wake me up.

Li sentii parlare di nascosto di come mi avrebbero picchiata, così me ne andai.
I overheard them discussing how they were going to beat me, so I left.

Non so come, una volta la sentii dire delle cose molto sgradevoli su di me.
Somehow I overheard her saying very nasty things about me.

E quando le parole furono pronunciate, giuro, sentii Il vecchio che rideva.
As these words were spoken I swear I hear the old man laughing.

A 1 5 anni sentii dei ragazzi che parlavano di un posto.
When I was 15, I overheard some kids at school talking about a place.

La sera dell'apertura, sentii uno dei membri più anziani dello staff dire.
On the opening night, I overheard one of the senior members of staff saying.

Entrai e sentii Ernest parlare da solo. Sai, io… Si grazie.
You know, I… I came in and I overheard Ernest talking to himself. Yes, please.

Entrai e sentii Ernest parlare da solo. Sai, io… Si grazie.
I came in and I overheard Ernest talking to himself. You know, I..

Una settimana dopo sentii una donna gridare sotto le pugnalate che la uccidevano.
A week later, I hear a woman screaming as she is stabbed to death.

Kuinka käyttää "sentii" Italialainen lauseessa

Sentii l’uomo tatuato mugugnare con rassegnazione.

Allora sentii che ero guarita completamente.

Sentii Gesù dirmi 'Senti questo profumo?

D’istinto sentii che doveva essere mia.

Sidora sentii compreso alle quella pieno.

Subito dopo sentii suonare alla porta.

Sentii infatti che Gesù che "ordinava"!!!

Mentre pregavo, sentii una grande pace.

Sentii l’incantesimo avvolgerla mentre faceva effetto.

Una mattina sentii bussare alla porta.

Kuinka käyttää "i overheard, i heard" Englanti lauseessa

Ashley: I overheard Dru and Olivia talking.

I overheard this between Vanessa and Lucy.

Every time I heard about this game I heard Young Justice mentioned.

I overheard one news crew talking about burns.

In the first interval I overheard opera-goers complaining.

I overheard someone say something about a gun.

I heard all — I heard all the right notes.

I overheard someone talking about removing it.

For I overheard the nurses in the hall.

I overheard a couple nurses say "poor guy.