Esimerkkejä Sequestro käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sequestro e riscatto.
Kidnap and Ransom.E procedo al sequestro.
And proceeded to the impoundment.Ora sto sequestro questa barca.
Now I'm impounding this boat.Il treno della metro.- Quale sequestro?
What hijacking?- The subway train?Ora sto sequestro questa barca, ok?
Now I am impounding this boat, okay?Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
Käyttö substantiivien kanssa
sequestro di persona
sequestro del carbonio
numero di sequestrisequestri di eroina
caso di sequestrosequestro di carbonio
Lisää
Il treno della metro.- Quale sequestro?
The subway train.- What hijacking?Quale sequestro?- Il treno della metro?
The subway train.- What hijacking?Ma lo arrestiamo con l'accusa di sequestro.
But we arrest on suspicion of kidnap.Quale sequestro?- Il treno della metro.
What hijacking?- The subway train.Che cosa accadrà se faccio ostacolo per il sequestro?
What happens if I obstruct the impoundment?Incluso il sequestro per soldi?- Molte volte.
Including kidnap for ransom?- Many times.Lo avete saputo e avete architettato il finto sequestro.
You found out somehow and arranged the fake kidnap.Incluso il sequestro per soldi?- Molte volte?
Many times.- Including kidnap for ransom?Portale europeo della giustizia elettronica- Sequestro di beni e prove.
European e-Justice Portal- Freezing of assets and evidence.Ordine di sequestro temporaneo di un conto bancario.
Order for temporary freezing of a bank account.Quello li che sta in disparte, tranquillo… ha un nome che dice tutto: Sequestro.
That quiet one in the corner… his name says it all… Kidnap.La gestione del sequestro è molto sofisticata.
The management of the kidnap is very sophisticated.Sequestro, embargo e detenzione di nave e/o merci;
Sequester, embargo and detention of the ship and/or cargo;Anche per altri crimini… sequestro, aggressione e reati finanziari.
Also for other crimes: kidnappings, attacks and financial crimes.Sequestro e lotta sono le spiegazioni più logiche.
Hijacking and a struggle would be the most logical explanation.incatenato ad un rack è soggetto a procedere al sequestro.
not chained to a rack is subject to impoundment.Dietro il sequestro di Caruso, c'è lui. Scaglione l'ha fatto uccidere lui.
He's behind the Caruso kidnap, he had Scaglione killed.Lago di Victor è un popolare, 130-acro sequestro FWC gestita in Holmes County.
Lake Victor is a popular, 130-acre FWC-managed impoundment in Holmes County.Progettare un sequestro come distrazione mentre derubavi il cartello.
Planned a hijacking as a distraction while you robbed the cartels.Embargo contro la Repubblica federativa di Iugoslavia(Serbia e Montenegro); sequestro di un aereo.
Embargo against the Federal Republic of Yugoslavia(Serbia and Montenegro); impoundment of an aircraft.Nessun ostacolo, solo il sequestro illegale del cellulare di mio figlio.
There was no obstruction, there was only- an illegal impounding of my son's cell phone.Reperimento, sequestro e recupero del provento delle malversazioni in Svizzera ed in altre giurisdizioni.
Tracing, freezing and recovery of misappropriated assets in Switzerland and others jurisdictions.Questo è il metodo del sequestro unilaterale, del furto della proprietà degli altri.
This is the method of one-sided confiscation, of theft of the property of others.Era dietro al sequestro di un camion della Marina da parte di una milizia antigovernativa.
He was behind the hijacking of a Navy truck by an antigovernment militia.Medard serbatoio è un sequestro fertile e produttivo con una vasta, litorale irregolare.
Medard Reservoir is a fertile and productive impoundment with extensive, irregular shoreline.
