Esimerkkejä Sfiora käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E noi, il popolo che sfiora.
And we the people who grazes.La sua mano sfiora il vetro.
His hand brushes against the glass.Lei sfiora il mio viso con il suo sorriso.
She brushes my face with her smile.Io sono il vento che sfiora il mare.
I am the wind that brushes on the sea.Cairoli sfiora la vittoria nella MXGP.
Cairoli close to victory in the MXGP.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
piscina a sfiorosfiorare impostazioni
bordo a sfioro
Tu sei il vento che sfiora il mare.
You are the wind that brushes on the sea.Cairoli sfiora la vittoria nella MXGP.- 29 Aug 2016.
Cairoli close to victory in the MXGP.- 29 Aug 2016.La parte avviata a riciclo sfiora il 70%.
The part started to recycle reaches 70%.La mia ombra sfiora l'acqua come un'immensa.
My shadow skims the water like a huge.Un pensiero che sfugge, una luce che sfiora.
A thought that escapes, a light that skims over.Un abito grigio fumo sfiora il punto vita.
A smoke colored dress brushes the waist.Sfiora le cime degli alberi nell'iconico elicottero americano Huey.
Skim the treetops in the iconic American Huey helicopter.Da ultimo, un uccello sottile sfiora il crepuscolo.
A sharp-winged bird skims the dusk.E il vento che sfiora ha albori che portano altri albori.
And the wind that grazes has dawns that bring other dawns.Trading EOS: il market cap della crypto sfiora i 4 miliardi.
Trading EOS: the market cap of the crypto is almost 4 billion.Il porto irlandese sfiora la migliore performance registrata nel 2007.
The Irish port grazes the best performance recorded in 2007.Articolo Successivo EOS: il market cap della crypto sfiora i 4 miliardi.
Next article EOS: the market cap of the crypto is almost 4 billion.Una leggera brezza sfiora la lunga fila di cipressi.
A light breeze brushes the long row of cypresses.Sfiora il pulsante per accendere George e decidere quale programma utilizzare. VERDE.
Tap the button to turn on George and decide which program to use. GREEN.Per pubblicare il post, sfiora Condividi su Etsy.
To make your post live, tap Share on Etsy.Questa cifra sfiora il 45 % nel caso si tratti di un' impresa innovativa.
This figure is close to 45% in the case of an innovative company.A livello mondiale il“fatturato” dei mega yacht sfiora i 25 miliardi di euro.
World-wise the"turnover" of mega the yachts grazes 25 billion euros.L'aria sfiora il gabbiano/lusingato/sopravvive al riflesso del suo volo.
L' air grazes the gull/flattere/it survives to the glare of its flight.Racing Moto3: Fenati sfiora il podio al Sachsenring.
Racing Moto3: Fenati close to the podium at Sachsenring.Pizza che sfiora la perfezione accompagnata da una profumatissima birra artigianale al bergamotto.
Pizza which grazes perfection accompanied by a very fragrant bergamot craft brew.È un pensiero che sfiora chiunque, almeno una volta.
This thought skims through everyone at least once.Questo sistema sfiora quasi i 4000€, ma sono sicuramente ben spesi.
This system is an option that almost reaches 4000€, but they are definitely well spent.Quando avrai finito, sfiora Salva e usa questa carta.
When you're finished, tap Save and use this card.Il nostro bus spesso sfiora il bordo del burrone… brivido….
Our bus often grazes the edge of the ravine… shudder….
