Mitä Tarkoittaa SFUOCATE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• blurred
• blurry
• fuzzy

Esimerkkejä Sfuocate käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Sono un po' sfuocate.
They're kinda grainy.

Linee sfuocate del giusto e dello sbagliato.
Blurring lines of right and wrong.

Quindi niente immagini sfuocate.
So, no fuzzy pictures.

Le linee sono sfuocate nella divisione.
The lines are blurred in the dividing.

Va bene? Quindi niente immagini sfuocate.
So, no fuzzy pictures. OK?

Luci di Paterno' sfuocate dal calore.
Paterno's lights are blurred by the heat.

Dietro gli altari laterali vedo delle raffigurazioni, ma sfuocate e velate.
Behind the side altars I see the images again, but vaguely and veiled.

Non pubblicare foto sfuocate, a meno che non siano volute.
Do not publish blurry photos unless they are intended.

Ma come e' possibile definire e valutare le sue prestazioni con delle immagini sfuocate?
But how do you define its performance with out-of-focus images? And does it matter?

Vedo che anche le tue immagini sono sfuocate, come quelle sul mio opuscolo!
I see that your pictures are blurred, such as those on my brochure!

Tutte le immagini, quando sottoposte ad una procedura di ingrandimento, possono apparire leggermente sfuocate.
when submitted to a resize procedure may appear slightly blurred.

Al National Geographic basta non ricevere foto sfuocate e troppi commenti personali.
National Geographic likes their photos in focus and not too much personal comment.

Poi le linee si fanno sfuocate, e il fatto che tua madre ed io siamo in una situazione cosi' strana.
Then the lines get blurry, and the fact that your mom and I are in such a weird place.

Tutto questo per giustificare le mie foto un po' sfuocate, ma scusate, continuava ad urtarmi!
All this to justify my photos a little‘blurry, but sorry, it was still urtarmi!

di Hellboy perché devono sempre essere tutte sfuocate?
Hellboy why is it they're always out of focus?

Sei gentile, Nolan, ma non potrà usare delle foto sfuocate scattate da dietro i cespugli.
That's nice, Nolan, but she probably can't use blurry photos of herself shot through bushes.

poi figure sfuocate.
and then blurry figures.

Alcune immagini volutamente sfuocate, fluo: per rapire una prospettiva, una distrazione dello sguardo.
Some images intentionally blurred, fluo: to kidnap a perspective, a look of distraction.

Esclusiva tecnologia di elaborazione del segnale che riproduce nitidamente immagini sfuocate dalla diffrazione, ecc.
Unique signal processing technology that reproduces the sharpness of images blurred by diffraction, etc.

Abbiamo individuato diverse sagome sfuocate di scimmie in un grande albero a circa 100
We spotted several blurry monkey-shaped figures in a big tree about 100

le scene incise dell'antica capitale le riportarono alla memoria immagini sfuocate della sua infanzia.
the printed scenes of the ancient capital brought back fuzzy images from her childhood.

Le immagini delle dita rilevate dal sensore sono sfuocate, hanno un contrasto insoddisfacente
Fingerprints recorded by a sensor are blurred, have poor contrast, and

e ancora stai dicendo che quelle impronte sfuocate.
yet you're saying those blurred prints.

Le fotografie, come è tipico per quelle che ritraggono gli UFO, sono sfuocate, motivo per cui i dettagli non risultano visibili.
As is typical for UFO photos, they are blurry, so no details are visible.

Hanno solamente poche fotografie sfuocate e alcuni hanno un cugino che ha un amico che ha
They only have a few blurry photos, and some of them have a cousin who has a

perfettamente alla basetta dando origine a piste sfuocate e quindi a risultati simili a quelli originati dalla imperfetta
not join perfectly to the breadboard originating blurred tracks, and therefore results similar to those derived

Tuttavia queste scene appaiono come immagini sfuocate di lontani ricordi d'infanzia o come registrazioni mal conservate di viaggi,
Nonetheless, these scenes seem to appear like fuzzy images of distant childhood memories or the poorly preserved photographs and videos of

Le immagini in movimento della città sono sempre leggermente sfuocate, sempre sfuggenti,
The moving pictures of a city are always slightly blurred, always more elusive,

Lo sai, e ancora stai dicendo che quelle impronte sfuocate Terry ha volato avanti e indietro da Dayton con la sua famiglia, non possono essere di qualcun altro?
Terry flew in and out of Dayton with his family, yet you're saying those blurred prints You know, couldn't have been anyone else's?

Lo sai, e ancora stai dicendo che quelle impronte sfuocate Terry ha volato avanti e indietro da Dayton con la sua famiglia, non possono essere di qualcun altro?
Couldn't have been anyone else's? yet you're saying those blurred prints You know, Terry flew in and out of Dayton with his family?

Kuinka käyttää "sfuocate" Italialainen lauseessa

Auto) vengono sfuocate sul lato sup.

Oppure fotografie sfuocate delle pitture realizzate.

foto sfuocate chitarra elettrica gibson style.

Flash improvvisi, immagini sfuocate quattro anni dopo.

Immagini sfuocate di spiriti fluttuanti, voci dall´oltretomba.

Per cui evita foto sfuocate o scure.

Queste ultime sono molto sfuocate e indefinite.

Le foro risultano sfuocate e con scarsa illuminazione.

Le palme risultano sfuocate a causa della velocità.

Saluta per sempre linee sfuocate o elementi disallineati.

Kuinka käyttää "blurry, fuzzy, blurred" Englanti lauseessa

They're alot less blurry too, lol.

How Fuzzy Data Matching software works?

Life and work are blurred together.

Nothing soft and fuzzy about it.

Spring macs and autumn fuzzy fleeces.

Her furry fuzzy cuddlie cute critters!

Slightly blurred photos offer conclusive proof.

Warm, fuzzy and cute…well, note quite.

The blurry background just screams professional.

Over time, these blurry patches expand.