Mitä Tarkoittaa SGRASSATO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• degreased
• defatted
• de-fatted

Esimerkkejä Sgrassato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Un sgrassato non peggio di acetone.
A degreased no worse than acetone.

Il supporto deve essere sano, pulito, spolverato e sgrassato;
The media must be healthy, clean, dusted and defatted;

Non va sgrassato dopo la polimerizzazione.
It should not be degreased after curing.

Il coltello per dorare deve essere sgrassato con l'alcool prima dell'uso.
The gilder's knife must be degreased with alcohol before use.

Il liquido sgrassato sgrassato deve essere sostituito completamente.
The degreased degreased liquid must be replaced completely.

Accertarsi che il sottofondo sia asciutto, sgrassato e senza polvere.
When laying the profiles ensure that the substrate is dry and free of dust and grease.

È un prodotto sgrassato della farina di soia, un sottoprodotto dell'estrazione dell'olio di soia.
It is a defatted soy flour product, a by-product of extracting soybean oil.

Successivamente, il vetro viene sgrassato con acetone, alcool o vodka.
After that, the glass is degreased with acetone, alcohol or vodka.

il sottofondo sia asciutto, sgrassato e senza polvere.
free of dust and grease.

Il piatto di unghia è sgrassato, è dato la forma necessaria,
The nail plate is degreased, it is given the necessary form,

Il luogo di applicazione del cerotto deve essere sgrassato(risciacquare con acqua) e asciugare.
The place of applying the patch must be degreased(rinse with water) and wipe dry.

Se si vuole sgrassato si mette in frigo
If you want to degreased you put in the fridge

il sottofondo sia asciutto, sgrassato e senza polvere.
free of dust and grease.

Si compone di un lungo capello sgrassato con l'etere, tenuto in tensione da una pinzetta all'apice superiore dello strumento.
It consists of a long hair degreased with ether, kept in tension by a pair of tweezers at the top of the instrument.

Ricostruzione Unghie(dopo aver opportunamente sigillato e sgrassato il lavoro).
following a nail reconstruction(after suitably sealing and degreasing the nail).

Miscelare uguali quantità(in grammi) dei componenti, sgrassato con benzina e ripristino posto a coprire la miscela.
Mix the same amount(in grams) of the components, degrease the place of restoration and to cover gasoline mixture.

opportunamente Sgrassato.
suitably Degreased.

Entrambe sono fatte polverizzando il liquore al cioccolato parzialmente sgrassato e rimuovendo quasi tutto il burro di cacao;
Both are made by pulverizing partially defatted chocolate liquor and removing nearly all the cocoa butter;

finemente sgrassato soltanto prima del confezionamento,
slightly degreased just before packaging,

puo' essere lavato con Acqua e Sapone oppure Sgrassato con il Liquido per la Pulizia Pennelli.
it can be washed with Water and Soap or Degreased with the Nail Brushes Cleaner.

Il vetro per la pittura deve prima essere sgrassato, quindi verniciato a spruzzo su tutta la superficie
The glass for painting first has to be degreased, and then is spray painted on the whole surface

asciutto e sgrassato con trielina.
dry and degreased with trichloroethylene.

forma quando il frutto del cocco fresco viene sgrassato, delicatamente essiccato e infine macinato in polvere finissima.
when fresh coconuts are being de-fatted, gently dried and finally ground into a fine powder.

Buff adotta il materiale fine uniforme sgrassato sentito legno pregiato o appositamente realizzati,
Buff adopt uniform fine material degreased felt fine wood or specially made,

essere sufficientemente lavato in acqua calda, sgrassato(può essere una soluzione di bicarbonato di sodio) e ben asciugato.
be sufficiently washed in hot water, degreased(it may be a solution of baking soda) and well dried.

Prima della saldatura, il metallo deve essere sgrassato e decapato, comunemente con una miscela di acido nitrico e
Before welding, the metal has to be degreased and pickled, commonly with a mixture of nitric acid

per questo motivo scompone il sebo vecchio consentendo di tenere libero e sgrassato il bulbo del capello e trovando perciò applicazione nelle cure tricologiche.
therefore breaks the old sebum allowing to hold free and degreased the hair bulb and therefore finding application in trichological care.

Detto strato appiccicoso(strato essudativo o di dispersione) può essere sgrassato con il Nail Cleaner,
The sticky layer(sweat layer) can be removed with Nail Cleaner, however, it should remain on

Prima di effettuare la carteggiatura preparare il fondo ben sgrassato lasciando lavorare in sentina anche per qualche giorno
Before sanding, prepare the well degreased underground leaving the Boat Life Bilge Cleaner to work for some days

ovvero Opacizzato con la Lima di Preparazione e sgrassato con il Nail Special Cleaner, imbeviamo
which means Matted with the Stone Nail File for Preparation and degreased with the Nail Cleaner,

Kuinka käyttää "sgrassato" Italialainen lauseessa

Dopo sgrassato presenta un’alto livello di lucentezza.

Certo, hai spolverato e sgrassato l'intera area.

non lascia dispersione quindi non va sgrassato

una volta sgrassato e riscaldato tornerà normale!

Dopo aver accuratamente sgrassato il tutto ovviamente.

Napoli Dolce, Sgrassato Quadrifoglio ogm free, Tavoletta.

Era il cotto sgrassato col pane integrale.

Rame (purché pulito, sgrassato e non ossidato).4.

Rispondi Citando 07-08-09, 19:38 coperchio sgrassato e montato.

Superficie metallica pulita di ruggine e sgrassato bene.

Kuinka käyttää "defatted" Englanti lauseessa

SPI is extracted from defatted soy flour.

Slice & serve with defatted drippings or gravy.

The defatted meal contains indigestible hydrophilic mucilage (50%).

Made from defatted soy flour and high in protei..

Use defatted powdered fenugreek supplements according to label instructions.

Ingredients : Defatted Soybean, Salt, Wheat, Soybean, Alcohol.

Her nasal tip was defatted of excess fibrofatty tissue.

Milk may be substituted with defatted kefir.

Enhanced bread made with US defatted soy flour.

Return the defatted shoyu broth to the cooking pot.