Mitä Tarkoittaa SI DIFFONDERÀ Englanniksi - Englanniksi Käännös

si diffonderà
will spread
si diffondera
si diffonderà
si spargerà
si estenderanno
si propagherà
si espanderà
stenderà
si sviluppa
si spanderà
si allargherà
would spread
si sarebbe diffuso
avrebbero diffuso
vogliono diffondere
si propagherebbe
spargerebbe
shall spread
si diffondera
si diffonderà
si stenderanno
will diffuse
is gonna spread

Esimerkkejä Si diffonderà käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sì, l'oscurità si diffonderà.
Yeah, the darkness is spreading.
La Mia voce si diffonderà su tutta la terra;
My voice shall spread throughout the earth;
Ora il nostro segreto si diffonderà.
Now our secret is gonna spread.
L'odore si diffonderà al bruciare della candela.
The odor will waft out as the candle burns.
Ed è così che Sahaja Yoga si diffonderà, senza dubbio.
And that is how Sahaja Yoga would spread, no doubt.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
diffondere informazioni diffondere la conoscenza diffondere la parola diffondere la cultura diffondere il messaggio diffondere le informazioni diffondere il vangelo diffondere sahaja diffusa in europa problema diffuso
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
diffuso anche diffuso soprattutto diffuso oggi diffondere buone diffondersi anche diffondere nuove importante diffonderenecessario diffonderediffuso principalmente
Lisää
Käyttö verbillä
contribuire a diffonderecontinua a diffondereaiutaci a diffonderemira a diffonderecominciò a diffondersi cercando di diffondereaiutare a diffonderechiamati a diffondereutilizzati per diffonderecompito di diffondere
Lisää
Beh, si diffonderà sicuramente in tutta l'area metropolitana.
Well it's near certain to sweep through the entire metro area.
L'infezione si diffonderà presto.
The infection's gonna spread soon.
Presto il virus degli zombie arriverà e si diffonderà.
The zombie virus is gonna get out, and it's gonna spread.
Capo… questa merda si diffonderà, se non la ferma.
Chief, this shit spreads if you let it.
Sta arrivando. Il virus zombie apparirà e si diffonderà.
It's coming. The zombie virus is gonna get out, and it's gonna spread.
E la fama di questa casa si diffonderà in paesi stranieri;
And the fame of this house shall spread to foreign lands;
Presto si diffonderà in questa città come ha fatto in Matrix.
He will spread through this city as he spread through the Matrix.
Questo processo inizierà con ogni studente e si diffonderà agli altri.
This process will start with each student and spread to others.
La sua opera si diffonderà ed estenderà alla parte femminile.
His work will be disseminated and expanded to the female branch.
Prima che si presentino i sintomi. Si diffonderà tra molte persone.
Spreading to a lot of people before any symptoms appear.
Se questa tendenza si diffonderà in Europa, sorgeranno seri problemi in settori importanti.
If this trend spreads in Europe we will have big problems in important areas.
Un fatto spaventoso accadrà in Spagna e si diffonderà in vari Paesi dell'Europa.
A frightening will happen in Spain and spread in various European countries.
Il male di Usher si diffonderà di nuovo- maligno, canceroso. Se dovesse sposarsi e avere figli.
The Usher evil would spread anew- malignant, cancerous. If she were to wed and bear children.
Potremmo cominciare domani, se non si diffonderà ai linfonodi.
get started assuming there's no spread to the lymph nodes.
Da lì, l'incantesimo si diffonderà, dipanando la magia anche fuori da questa città.
From there, the spell will ripple outward, unraveling spirit magic as it spreads.
Tutto dovrebbe essere ben mescolato e la miscela risultante si diffonderà sui capelli.
All should be well stirred and the resulting mixture spread on the hair.
Solo in alcune nazioni si diffonderà nell'aria l'antidoto.
Only in some nations the antidote will be spread in the air.
Quando ci mostreremo amore l'un l'altro, Il virus dell'Ebola si diffonderà gentilezza, affetto.
The Ebola virus spreads kindness, affection. when we show each other love.
Come un fervido appello, si diffonderà la voce dei Nostri Salvatori dall'Alto.
Spread of Our Saviors From Above. Like a clarion call," word shall.
il pericolo giallo si diffonderà in tutto il Paese come la peste.
the country like a plague. the yellow peril will spread.
Questo è il modo in cui si diffonderà, secondo la gerarchia naturale.
This is how it will spread, according to the natural hierarchy.
Risponderò a questa domanda: Sion infine si diffonderà in tutta la terra.
I will answer the question.… Zion will extend, eventually, all over this earth.
Diffusione. il grafico prestabilito si diffonderà una volta contattando l'acqua.
Diffusing. the pre-set graphic will diffuse once contacting water.
Nella nuova Societa' della Conoscenza, l'educazione si diffonderà soprattutto attraverso le reti.
In the new knowledge society, education will be diffused above all by means of networks.
Sui canali del sistema linfatico, l'ambiente batterico si diffonderà in tutto il corpo, il che porterà ad un deterioramento del benessere.
On the channels of the lymphatic system, the bacterial environment will spread throughout the body, which will lead to a deterioration of well-being.
Tulokset: 254, Aika: 0.0609

Kuinka käyttää "si diffonderà" Italialainen lauseessa

L'epidemia si diffonderà anche negli altri Paesi?
Quanto penso che si diffonderà nel mondo?
Ma, dopo Natale, l’influenza si diffonderà maggiormente.
Quando si diffonderà nel resto del mondo?
Si diffonderà anche nelle altre vicine plumerie.
Col calore l'essenza si diffonderà nell'aria uniformemente.
Zika probabilmente si diffonderà nel Regno Unito?
L’aroma prezioso si diffonderà incantevolmente nella stanza.
Questa forza della fede si diffonderà dappertutto.
Quindi, l'argomento si diffonderà ancora più intensamente.

Kuinka käyttää "will spread, would spread" Englanti lauseessa

The eggs will spread and feather.
they will spread the cult message.
Your business reputation will spread fast.
Russia would spread her errors, which was communism.
The batter will spread when cooking.
One drop will spread all over..
with hopes that relief soon would spread here.
One would think they would spread them around.
The infection will spread even further.
They will spread mulch for you.
Näytä lisää

Sanatarkasti käännös

si diffonderebbesi diffondesse

Top sanakirjassa kyselyt

Italialainen - Englanti