Mitä Tarkoittaa SIMBOLEGGIATE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• symbolized
• symbolised
• ymbolised

Esimerkkejä Simboleggiate käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

Tutte simboleggiate dalla bandiera confederata.
All symbolized by the Conf ederate flag.

Quando tostate, dite un brindisi per toccare il bicchiere e simboleggiate un piccolo drink.
When toasting, say a toast to touch the glass and symbolize a little drink.

Queste qualità sono simboleggiate in Harry Potter da Edvige,
This is symbolised in Harry Potter by Hedwig,

Amore, devozione e bellezza sono alcune delle caratteristiche simboleggiate dalle rosa.
Love, devotion and beauty are some of the characteristics symbolized by the roses.

Queste autorità sono simboleggiate dal Ministero della Magia.
These authorities are symbolised by the Ministry of Magic.

che sono simboleggiate dall'incenso.
which are symbolised by the incense.

La bontà è pienezza ed esse vengono simboleggiate nel sacro cerchio, simbolo femminile.
Goodness is wholeness and they are symbolized in the sacred hoop, a female symbol.

Sono simboleggiate dal monte Matajur(1641 m)
They are symbolized by Matajur Mount(1641 m.)

Ne fa fede anche la denominazione di" corna dell'utero", simboleggiate dalle sacre mucche.
We can see it also from the denomination" horns of the uterus", symbolized from the sacred cows.

Queste possono essere e sono simboleggiate attraverso diverse forme,
These can be and are symbolized in many different ways,

Urano in Toro evoca in particolare le profondità nascoste della Terra, simboleggiate dal Tartaro e dalle grotte giganti.
Uranus in Taurus particularly evokes the hidden depths of the Earth, symbolised by Tartarus and giant caverns.

Le proteste che hanno avuto luogo in Francia, simboleggiate dai"gilet gialli",
The protests in France, symbolized by yellow vests, cover

I cuorigrammi sono cuori formati graficamente unendo più lettere e simboleggiano unione, amore e il legame che unisce le persone simboleggiate.
Heartigrams are hearts graphically designed by joining several letters and they represent the union, love, bond shared by the people they symbolize.

Armonia e libertà sono simboleggiate dalla manta con la croce marchesiana alĺinterno, mentre la gioia è simboleggiata dal sole e dal delfino.
Harmony and freedom are symbolized by the manta with a Marquesan cross inside while joy is symbolized by the sun and by the dolphin.

trionfo di Marduk, la divinità protettrice di Babilonia, sulle forze del Caos, simboleggiate da Tiamat.
over the forces of Chaos, symbolized in later times by Tiamat.

Nella Chiesa, contemplazione ed azione, simboleggiate in certo qual modo dalle figure Evangeliche delle Sorelle Maria
In the Church, contemplation and action, symbolized in some way by the Gospel figures of Mary and Martha,

le energie e le motivazioni simboleggiate dai loro equivalenti astrologici;
and the energies and motivations s ymbolised by their astrological equivalents;

Queste sei grandi politiche per lo Xinjiang furono simboleggiate dall'introduzione di una nuova bandiera della provincia dello Xinjiang,
These Six Great Policies for Xinjiang were symbolized by the introducing of a new flag of Xinjiang Province,

Ai lati della tartaruga abbiamo posto due occhi di tiki(protezione) e dei pesci a simboleggiare prosperità e abbondanza(simboleggiate anche dagli ami da pesca al fondo delle pinne anteriori).
On the sides of the turtle there are two tiki eyes(protection) and fish symbolizing prosperity and abundance(also symbolized by fish hooks on the tips of the front flippers).

Sviluppare e mantenere relazioni personali con i clienti, simboleggiate dall'impressionante allestimento realizzato con le funi dello stand fieristico,
Developing and maintaining customer-specific connections, symbolised by the striking rope design of the trade fair booth,

si congiunge con la morte e la resurrezione di Cristo, simboleggiate dall'immersione e dall'emersione dall'acqua Rom.
associate themselves with His death and resurrection- symbolized by the rising up from the water see Rom.

Idea dell'artista è di spaziare dalle foreste scandinave, simboleggiate dall'alce, re della foresta, al globo, in rappresentanza della disponibilità
The concept behind the card ranges from the Scandinavian forests, symbolised by the moose, which is the king of the forest,

generate dallo spirito del mondo e simboleggiate dal racconto biblico della Torre di Babele:"ciascuno
dispersion generated by the spirit of the world and symbolized in the biblical account of the Tower of Babel:"each one

La felicità e la ricchezza sono simboleggiate da un ferro di cavallo(in negozio di regalo è
The happiness and wealth are symbolized by a horseshoe(in gift shop it is possible

che sono anche simboleggiate nelle otto punte della croce di Malta.
which are also symbolised in the 8 points of the Maltese Cross.

Sulle porte sono rappresentate le allegorie femminili dei Continenti e quelle delle Stagioni, simboleggiate da coppie di bambini che giocano con i grappoli d'uva dell'autunno,
The doors depict the female allegories of the Continents and the Seasons, symbolised by pairs of children playing with bunches of grapes in the autumn,

nelle sue sfaccettature e varietà- simboleggiate dai vari colori.
in their facets and variety, symbolized by various colours.

suo popolo, Signor Presidente, possono essere ben simboleggiate dalla stessa configurazione naturale dell'Isola,
can be clearly symbolized by the natural composition of the island itself,

la teoria e la creatività simboleggiate dallo scultore seduto; la pratica dall'operaio con martello e incudine.
creativity, carved in a sitting position, and practice, depicted as a workman with hammer and anvil.

Un percorso di onde parte da li' e rappresenta il viaggio che lo ha portato alle Hawaii(simboleggiate sulla spalla) e poi a Los Angeles(LA sul petto) dove lavora sodo per raggiungere la sua libertà e prosperità, simboleggiate dalla manta, dalle foglie di cocco e dall'amo da pesca.
A path of waves starts there representing the voyage that took him to Hawaii(symbolized on the shoulder) and then to Los Angeles(LA placed on the pec) where he is working hard to reach freedom and prosperity, symbolized by the manta and by coconut leaves and fish hook.

Kuinka käyttää "simboleggiate" Italialainen lauseessa

Vengono simboleggiate anche le energie giovanili nell’uomo.

Mentre nel secondo vengono simboleggiate le negatività.

Una delle sfide erotiche simboleggiate dalle carte.

Simboleggiate dal suo trono sul quale siede.

Spesso tali trasformazioni sono simboleggiate da volatili.

Se le quattro energie fondamentali, simboleggiate dai bigrammi.

Nel caduceo, queste energie sono simboleggiate dai serpenti.

Altre ore essendo simboleggiate dagli indici di rodio.

Simboleggiate il vostro amore, personalizzando il vostro CIONDOLO.

Esse sono simboleggiate dalle sette aperture della testa.

Kuinka käyttää "symbolised, symbolized" Englanti lauseessa

Unbiassedly overdrafts blacksmith symbolised gibed position.

Sightless Allan let-up argosy symbolized daftly.

Boy Scouts symbolized integrity and morality.

The design symbolised unity and mutual regard.

Symbolized christ being the perfect choice.

Father Joe’s priesthood symbolized many things.

The Lotus has symbolized spiritual enlightenment.

Golden imperial roofs which symbolized royalty.

This leadership change symbolized more instability.

The sunflower has popularly symbolised adoration.