Esimerkkejä Studieranno käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quindi studieranno qualche cazzata, huh?
So they gonna study some shit, huh?Ci saranno piu bambini che studieranno nella scuola.
More children will come to study in the school.Cos'e', studieranno i tuoi studi?
What, they gonna study your Che vedranno i futuri eruditi, quando ci studieranno?
What will the future scholars see when they study us?Studieranno la mia vita, la mia ricerca.
They will examine my life, my research.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
studiò medicina
possibilità di studiaretempo per studiarestudiò legge
studiò teologia
studiò filosofia
studenti che studianoanni a studiarestudiare la fa
tempo a studiare
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
necessario studiarestudiò anche
possibile studiarestudiare attentamente
studiare inglese
importante studiarestudia italiano
studiare francese
studiò matematica
studiò chimica
Lisää
Käyttö verbillä
iniziò a studiarecontinuare a studiarescegliere di studiarecominciò a studiareandare a studiarestudiato per garantire
studiando per diventare
cercando di studiareinteressati a studiaretornare a studiare
Lisää
Gli scienziati lo studieranno per secoli.
Federation scientists will be studying this for centuries.La studieranno. Cercheranno di capire che cos'e.
They will study her. Cercheranno di capire che cos'e'. La studieranno.
They will study her. In classe studieranno gli insegnamenti attuali dei profeti moderni.
In class they will study the current teachings of living prophets.Il mercato dei produttori locali e studieranno il marketing diretto.
Will visit the farmers' market and learn about direct marketing.Studieranno e seguiranno il carisma e lo stile di vita di P. Dehon.
They will study and follow the charism and way of life of Fr Dehon.Anticipa alle giovani donne ciò che studieranno la prossima settimana.
Share with the young women what they will be studying next week.Studieranno l'ecologia acquatica, l'ecotossicologia e la biologia evolutiva.
They study aquatic ecology, ecotoxicology and evolutionary biology.In futuro, ci saranno più persone nel mondo che studieranno la Dafa.
In the future there will be more people around the world learning Dafa.Studieranno documenti e protocolli per come stai gestendo il tuo programma.
They will go over records and protocols for how you're running the program.Poi c'è stata un'altra riunione, e alla fine studieranno la cosa.
Then there was another meeting, and ultimately they will study the matter.Loro, uh… mi studieranno, loro, uh… scriveranno testi scientifici su di me.
They're gonna study me, they're I ministri dell'Istruzione e della ricerca individueranno e studieranno iniziative adeguate.
Suitable initiatives will be identified and investigated by Education and Research Ministers.Poi studieranno fino all'ora del refrigerio per il quale disporranno di mezz'ora.
Later you shall study until the refreshment time, which La logica alla base della mossa è che gli studenti studieranno comunque l'argomento in Classe 9.
The rationale behind the move was that students would study these topics in Grade 9 anyway.Gli studenti studieranno le tecniche di progettazione per tecnologie esistenti ed emergenti.
Students will investigate design techniques for both existing and emerging technologies.In questa lezione, piccolo gruppi di studenti studieranno l'effetto di chemioattrattanti e repellenti.
In this lesson, small groups of students investigate the effect of chemoattractants and repellents.Studieranno business, etica aziendale,
They will study business, business ethics,Un'occasione importante per i giovani che studieranno con docenti del più alto profilo internazionale.
A special opportunity for young dancers to study with our internationally famous faculty.Gli studenti studieranno e acquisiranno esperienze pratiche nei temi principali della biologia,
Students will study and gain practical experience in the core topics of biology,i futuri seminaristi della Mongolia studieranno al Seminario Teologico di Seoul.
future seminarians of Mongolia will study in the Theological Seminary of Seoul.Gli studenti studieranno sotto la direzione di architetti, ingegneri e tutor esperti.
Students will be studying under the direction of experienced architects, engineers, and tutors.gli studenti studieranno il trattamento del tema attraverso vari generi e letterature mondiali.
students will study the treatment of the theme across various genres and world literatures.Gli studenti studieranno le relazioni vitali relative alla composizione musicale con la danza
Students will investigate the vital relationships relating music composition with danceGli studenti studieranno le interazioni tra le attività economiche, valutando i rischi per i servizi ecosistemici.
Students will investigate the interactions among economic activities, and assess risks to ecosystem services.
