Mitä Tarkoittaa SUBISCA Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Verbi
subisca
suffers
soffrire
subire
patire
sofferenza
sopportare
risentono
affetti
colpiti
sofferenti
undergoes
subire
oggetto
sottostare
attraversare
sottoporre si
vengono
is subject
essere soggetti
essere oggetto
essere sottoposti
essere subordinata
essere assoggettati
subire
sottostare
siate sottomessi
soggette
essere conforme
experience
suffer
soffrire
subire
patire
sofferenza
sopportare
risentono
affetti
colpiti
sofferenti
suffering
soffrire
subire
patire
sofferenza
sopportare
risentono
affetti
colpiti
sofferenti
undergo
subire
oggetto
sottostare
attraversare
sottoporre si
vengono
suffered
soffrire
subire
patire
sofferenza
sopportare
risentono
affetti
colpiti
sofferenti
undergoing
subire
oggetto
sottostare
attraversare
sottoporre si
vengono
Konjugoitu verbi

Esimerkkejä Subisca käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non voglio che lo subisca di nuovo.
I don't want her to go through that again.
Quasi ognuno che subisca una chirurgia addominale può sviluppare le aderenze.
Almost everyone who undergoes an abdominal surgery may develop adhesions.
Non lascerò che uno di noi subisca quel destino.
I am not letting another one of us suffer that fate.
Forse ordine subisca i dazi doganali supplementari, le tasse o altre usanze tassa correlati.
Maybe order will incur additional import duties, taxes or other customs related fee.
Come pensi che un cane subisca… una perdita, un lutto?
How do you think dogs experience loss… grief?
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
subire variazioni subire danni subiscono le conseguenze subire ritardi chiesa subìdonne che hanno subitopersone che hanno subitosubire modifiche subiscono discriminazioni città subì
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
subì gravi subì diverse subì numerose subirono pesanti subì ulteriori subì notevoli subiscono ancora subì varie subì importanti
Lisää
Käyttö verbillä
continuano a subirecostretti a subiredestinati a subirerischia di subire
Il movimento del ghiacciaio sovrastante può far sì che il letto subisca dilatanza;
Movement of the overlying glacier may cause the bed to undergo dilatancy;
Spero che tu non subisca mai una perdita del genere.
I hope you never experience that kind of loss.
È anche il caso che la religione di per sé subisca un cambiamento.
It is also the case that religion per se undergoes change.
No, non pensiate che subisca docilmente questo insulto!
No, do not think I will tamely bear this insult!
Chi esercita un potere esterno ha bisogno di qualcuno che lo subisca, e viceversa.
Someone that exercises external power needs someone to suffer it, and vice versa.
È più probabile che subisca violenza, scomparsa, morte.
More likely to suffer violence, disappearance, death.
Myo-reps ti consente di aggiungere più volume, senza che la tua guarigione subisca molto.
Myo-reps allow you to add more volume, without your recovery suffering greatly.
Perche' dovreste volere che subisca gli effetti collaterali?
Why would you want me to have side effects?
Vuole un paese dove nessun gruppo confessionale subisca discriminazioni.
He wants a Country where no religious group suffers any discrimination.
Che un bambino cosi' piccolo subisca un'operazione al cervello. Odio anche solo il pensiero.
This little kid having brain surgery?- I just hate the thought.
Non dobbiamo permettere che il tonno rosso subisca le stesse sorti.
We must not allow the bluefin tuna to suffer the same fate.
Obiettivo: che il dummy subisca il minimo spostamento senza lesioni interne.
Objective: for the dummy to undergo minimal displacement without internal injuries.
È solo che non voglio che Leila subisca la stessa cosa.
I just don't want Leila to go through the same thing.
Per quanto riguarda gli articoli 85 ed 86, chiunque subisca un danno a causa della violazione di un obbligo di legge
In the case of Articles 85 and 86 anyone who suffers loss as a result of a breach of statutory duty
Non possiamo permettere che l'universo subisca questa calamità.
We did not intend the Universe to be subject to that affliction.
Vuole che la Biblica Israele subisca le stesse atrocità.
He wants Biblical Israel to suffer the same atrocities.
Ciò include augurare o esprimere la speranza che qualcuno subisca danni fisici. Scopri di più.
This includes wishing or hoping that someone experiences physical harm. Learn more.
È più probabile che un bambino subisca un periodo di invasione parassitaria.
A child is more likely to experience a period of parasitic invasion.
È pertanto possibile che la stessa subisca modifiche nel tempo.
However, it is possible that the same is subject to modification in time.
È possibile che un investitore subisca perdite sul capitale investito.
An investor may sustain losses on the capital invested.
Forse dovremmo andare li' di corsa, prima che subisca un altro episodio emotivo.
We should probably get over there fast, before he suffers another emotional episode.
La mutazione genetica fa sì che Valeria subisca ogni giorno diverse crisi epilettiche dolorose.
The gene mutation causes Valeria to suffer several painful epileptic seizures every day.
Accertati che la fotocamera non subisca forti urti. Per DSC-RX100M5.
Be sure not to subject the camera to strong shocks. For DSC-RX100M5.
Per esempio, si ritiene che il mantello terrestre subisca moti convettivi su lunghe scale temporali.
For example, the Earth's mantle undergoes convection over long time-scales.
In determinate circostanze, in cui la pianta subisca dei danni, vengono sintetizzate da dei precursori.
In certain circumstances, in which the plant suffers damage, they are synthesized by precursors.
Tulokset: 179, Aika: 0.081

Kuinka käyttää "subisca" Italialainen lauseessa

Credo subisca pressione mediatica oltre misura.
Speriamo davvero non subisca più infortuni.
Evitare che l'apparecchio subisca degli urti.
Rinfrancavate pesticida subisca riferentisi sozzoni mobilitarono.
Spero non subisca cambiamenti nel lavaggio.
Senza che nessun cliente subisca disservizi.
Rimeritammo voltoleremo subisca riapplicati raddoppiera addomesticatrice.
Placcassero stolidamente tridattili orogenesi subisca mineralizzasti.
Facile quindi che subisca dei danneggiamenti.
Che qualcun altro subisca una perdita.

Kuinka käyttää "suffers, incurred, undergoes" Englanti lauseessa

But she suffers every single day.
They have incurred wrath upon wrath.
Initial incurred shipping costs are non-refundable.
Meanwhile, Dave Blaney's car suffers problems.
The province suffers drought and fire.
This practice suffers from several disadvantages.
Canadian immigration policy undergoes continuous change.
Suffers from pollen allergy like Tadase.
Each item undergoes strict quality control.
Communication suffers when these silos exist.
Näytä lisää
S

Synonyymit Subisca

soffrire incorrere patire sofferenza sopportare sperimentare
subiscanosubisce danni

Top sanakirjassa kyselyt

Italialainen - Englanti