Mitä Tarkoittaa TUMULATO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• buried
• entombed
• interred

Esimerkkejä Tumulato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

L'avete tumulato o cremato?
Did you bury him or burn him?

Ambrogio, prima di essere tumulato in S.
Ambrose, before being entombed in St.

Cecil è stato tumulato questa mattina, vero?
Cecil's funeral was this morning, wasn't it?

Tumulato con me nel regno oscuro ma lo stesso ancora molto vivo.
Entombed with me in the dark realm but still very much alive.

Filippo Augusto fu tumulato nella Basilica di Saint-Denis.
Louis was interred in Saint Denis Basilica.

Fu tumulato nella cappella di Saint Etienne, nella cattedrale di Cambrai, e il suo
Dufay was buried in the chapel of St. Étienne in the cathedral of Cambrai;

Padre Lipani morì nel 1920 e fu tumulato all'interno della chiesa.
Bamba died in 1927 and is interred inside the mosque.

È tumulato nel Civico Mausoleo Palanti, nel cimitero monumentale di Milano.
The grave is Civico Mausoleo Palanti inside Cimitero Monumentale di Milano.

Nonostante fosse cattolico venne tumulato nel cimitero della chiesa anglicana di St. Mary.
Although he had been a Roman Catholic, he was buried in the churchyard of the local Anglican St. Mary's church in Sledmere.

fu trasformato in pietra per sempre, tumulato nel paesaggio.
was turned into stone forever, entombed in the landscape.

Il suo corpo fu tumulato nel cimitero parigino di Bagneux, vicino a Parigi.
He was interred in the Cimetière de Bagneux, near Paris.

verranno preservati per l'eternita'… prima di essere tumulato al fianco di mia madre in un mausoleo di marmo.
My chiseled features perfectly preserved for all of eternity, before being entombed alongside my mother in a marble mausoleum.

Il corpo fu poi trasportato ad Arezzo e tumulato con grande solennità nella Chiesa di San Francesco,
The body was then moved to Arezzo and buried with great solemnity in the Church of San Francesco,

vescovo di Como, tumulato a Torello di Carona.
Bishop of Como, buried in Torello at Carona.

Beaudine morì nel 1970 in California e venne tumulato nel Hollywood Forever Cemetery di Hollywood.
Beaudine died of uremic poisoning in 1970 in California and was interred in the Hollywood Forever Cemetery in Hollywood.

Fu tumulato nella cappella a lui dedicata dell'erigendo Camposanto che avrebbe dovuto sorgere alle
He was buried in the chapel dedicated to him in the graveyard that was being

In questa città morì il 18 gennaio 1485 e fu tumulato presso la chiesa dei domenicani di Morbegno dedicata ai SS.
He died on January 18, 1485 in Morbegno and was buried at the church of the Dominicans of Morbegno dedicated to SS.

per essere poi tumulato.
and then is buried.

Il corpo viene quindi"ri-portato" a Rivo Alto e tumulato nella erigenda cappella del doge, quella che
The body is then"brought back" to Rivo Alto and buried in the chapel of the doge that will be erected,

e fu tumulato nel Cimitero degli Allori in via Senese.
and was buried in the Cimitero degli Allori in via Senese.

Nel 1960 il corpo fu traslato nella sua città e tumulato nella chiesa dell'Addolorata,
In 1960 the body was traversed in his hometown and buried in the church of'Sorrows,

è stato tumulato nella tomba di famiglia in Buonalbergo.
he was buried in the family tomb in Buonalbergo.

Cerbone venne tumulato a Populonia
Cerbone was grabed in Populonia

e l'iscrizione sepolcrale del Pons, tumulato nella chiesa di San Marco.
and the epitaph for Pons, entombed in the church of San Marco.

Maria deve scegliere, tra gli undici feretri, quello che verrà tumulato a Roma, nel monumento al Milite Ignoto, simbolo di tutti i soldati italiani caduti durante la Grande Guerra.
Maria must choose which of the eleven biers will be buried in Rome, at the Tomb of the Unknown Soldier, as a symbol of all Italian soldiers.

Il suo corpo venne poi tumulato nella Cattedrale di Canterbury,
His body was afterwards buried in Canterbury Cathedral,

Nelle prossime ore, mentre il suo corpo verrà tumulato a fianco della sua prima playmate Marilyn come aveva disposto
In the next hours, as his body will be buried next to his first playmate Marilyn as he had always wanted,

Fairfax morì il 2 maggio 1640 e venne tumulato accanto alla moglie,
He was buried, by the side of his wife,

Il compositore fu tumulato nel cimitero Tichvin, presso il monastero di Aleksandr Nevskij, vicino
The composer was interred in Tikhvin Cemetery at the Alexander Nevsky Monastery,

Kuinka käyttää "tumulato" Italialainen lauseessa

Mondonico sarà tumulato nel locale cimitero.

Luca sarà tumulato nel suo paese.

Così inascoltato, tumulato nei programmi scolastici.

Poi sarà tumulato nel cimitero Unico.

Il corpo sarà tumulato nel cimitero cittadino.

Maritano sarà tumulato nella cripta della Cattedrale.

Magari verrà tumulato nel mausoleo di Silvio.

Sarà poi tumulato nel cimitero di Oneta.

Toni verrà tumulato nella sua piccola chiesa.

Venne tumulato nella chiesa di San Lorenzo.

Kuinka käyttää "buried, interred, entombed" Englanti lauseessa

The Ancestors who are buried there?

When they look for buried treasure.

John was buried the same way.

These bodies were interred in section 70.

Interred July the 8th Aged 18.

and Jane are interred in Graceland Mausoleum.

Walt Disney’s remains are actually entombed there.) Mr.

Posts can get buried with time.

Rocking back the memory that once entombed history.

I’ve been buried for too long!