Mitä Tarkoittaa UNIFORMATO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• aligned
• uniform
• standardized
• conformed
• standardised
• harmonised
• uniformed

Esimerkkejä Uniformato käytöstä Italialainen ja niiden käännökset Englanti

È tutto molto uniformato, tutto molto piatto.
It's all very uniform, all very flat.

Più sicuri dal momento che il composto chimico è uniformato.
Safer since the chemical compound is aligned.

Peccio trasparente Peccio uniformato Meranti trasparente.
Spruce transparent Spruce equalised Meranti transparent.

E' stato uniformato tutto il sistema di alimentazione con componentistica Festo per una migliore qualità
The whole feeding system has been standardised with Festo components for a better quality and quicker supply.

Il colorito del volto appare uniformato ed omogeneo.
The face complexion appears uniformed and homogenous.

Ogni regolamento uniformato in Europa è migliore dell'attuale accozzaglia di disposizioni.
Every unified regulation in Europe is better than the current

Come dire: il presente deve essere uniformato al passato;
So to speak: the present should be conformed to the past;

Il testo approvato nell'RCP uniformato non è tanto diverso dagli RCP
Harmonised SPC is not so dissimilar to the currently approved

Leggete il case study Sistema di etichettatura uniformato per 10 panetterie diverse.
Read the case study Harmonized labeling system for 10 bakeries.

Abbiamo uniformato moltissimo le forme
We have standardised a lot of the forms

La democrazia della ragione ha uniformato tutte le duecento menti.
The democracy of reason has leveled all the two hundred minds.

Arredato con sobrietà, uniformato alla tipologia della"Costa Smeralda" con arredi e corredi che,
Furnished with sobriety, conformed to the"Costa Smeralda" style with furniture and equipments that,

Impastate sulla seconda velocità per 6' circa o finché tutto uniformato ed omogeneo.
Mix on second speed for 6′ or until all uniform and homogeneous.

Ormai il colosso svedese ha uniformato le nostre cucine, soggiorni, camere e bagni.
The Swedish giant has leveled out our kitchens, living rooms, bedrooms and bathrooms.

Ho anche assistito alle dimostrazioni del suo partito Jobbik uniformato a Budapest.
I also saw demonstrations by your uniformed Jobbik party in Budapest.

Il contenuto delle relazioni è stato uniformato a quanto previsto nel recente Libro bianco sui trasporti.
The content of the reports has been aligned to the recent White Paper on transport.

Questa struttura renderà lo statuto più leggibile e uniformato ad altri statuti.
This structure will make your bylaws more readable and standardized with other bylaws.

UTC ha uniformato i secondi definiti dal Tempo Atomico Internazionale(TAI),
UTC has uniform seconds defined by International Atomic Time(TAI),

Le regole sono inutili. Sto violando il codice uniformato di condotta numero 773 perché.
Because the rules are pointless I'm violating uniform conduct code 773.

Consigliamo in ogni caso di utilizzare il modulo disponibile nel dettaglio di ogni struttura, che è uniformato per tutte le strutture.
We recommend the use of availability form in every, which is standardized for all accommodations.

Il Re ordina che il prezzo della HB sia uniformato a quello delle altre birre.
The King ordered that the price of the HB has to be aligned to the one of other beers.

è sottoposta ad un rigoroso sistema di controllo, uniformato sull'intero territorio dell'Unione Europea.
is subject to a strict control system, standardized throughout the whole European Union.

Dopo la tintura il tessuto viene lisciato ed uniformato mediante l'avvolgimento sotto tensione.
After being dyed the woven fabric is smoothed and levelled by crabbing.

trasporli in quell'ondata di uniformato modernismo che aveva invaso il mondo.
transpose them into the wave of standardized modernism that had invaded the world.

Il Re ordina che il prezzo della HB sia uniformato a quello delle altre birre.
the King orders that the price of the HB is conformed to that one of the others birre.

il testo ha subito revisioni linguistiche ed è stato uniformato alle prescrizioni del servizio giuridico.
the text underwent linguistic revisions and has been aligned to the requirements of the Legal Service.

sovvenzioni e gli strumenti finanziari è uniformato a cinque anni tre anni per importi fino a 60 000 EUR-
financial instruments shall be aligned to five years three years for amounts up to€ 60.000 Article 128.

Nel Lussemburgo, il massimale dei contributi è stato uniformato in tutti i regimi pensionistici.
In Luxembourg, the ceiling on contributions has been standardized for all pension schemes.

Kuinka käyttää "uniformato" Italialainen lauseessa

Classico hotel uniformato con standard internazionali.

Ideale su cartongesso opportunamente uniformato con Duralfix.

Imperfezioni coperte e ovale uniformato del 90%.

Aprica S.p.A Uniformato all'effettiva attivita' della societa'.

Anche qui ovvio andrebbe uniformato il cartello.

Non accetta il prodotto uniformato nella vendita.

Uniformato allo standard ISO-8601 nella forma “GG/MM/AAAA”.

Il territorio deve essere uniformato nelle infrastrutture”.

Avendo uniformato tutto no non sento differenze.

Kuinka käyttää "aligned, uniform, standardized" Englanti lauseessa

Additional information Aligned with course content?

See the WHA Uniform Database (1974-75).

The samples also had uniform gradation.

Uniform temperature over the whole surface.

How well aligned are your objectives?

Temperatures are uniform throughout the dishwasher.

Ensure these displays are uniform companywide.

Standardized measuring cups are used instead.

not assessed with the standardized tests.

Some are aligned with other Shop!