Le procédé peut être exécutable dans lʼun des modes de 30 réalisation susmentionnés par un premier à un troisième type de toucher.
And the method may be executable in one of the aforementioned embodiments by first to third types of touches.
Ce fichier doit être exécutable.
This file should be executable.
Jörg Sommer s'est demandé si un fichier d'exemple pouvait être exécutable.
Jörg Sommer proposed an example file to be executable.
Une« grande» idée doit être exécutable et désirable.
A“great” idea must be executable and palatable.
Sur Windows, le fichier. bat devrait déjà être exécutable.
On Windows, the. bat file should be executable already.
Lpr $1 Ce'script' doit être exécutable(voir: chmod.
Evince $1 This'script' must be executable(see: chmod.
Ceci est une mesure de sécurité, caraucun fichier de l'aéronef devrait être exécutable.
This is a security measure,as no aircraft files should be executable.
Le fichier. xsession doit être exécutable par guest.
The file. xsession should be executable by guest.
La cour a conclu:«[i]l y a, il me semble,beaucoup d'arguments qui militent en faveur de l'opinion selon laquelle une obligation limitée dans le temps de chercher à résoudre un litige de bonne foi devrait être exécutable.
The High Court concluded"[t]here is, it seems to me,much to be said for the view that a time limited obligation to seek to resolve a dispute in good faith should be enforceable.
Selon leur nature,certaines instructions ne peuvent être exécutables que durant les heures de travail.
Depending on their nature,instructions may be executable only during business hours.
Il a également été dit qu'il faudrait examiner les effets qu'aurait sur les consommateurs la procédure de résolution des litiges en ligne, y compris une éventuelle sentence oudécision contraignante rendue contre un consommateur celle-ci pouvant ne pas être exécutable dans son pays.
It was also stated that the effects on consumers of ODR proceedings, including the possibility ofa binding award or decision being issued against a consumer(which may not be enforceable in its jurisdiction).
La commande doit être spécifiée du point de vue du serveur, et être exécutable par l'utilisateur PostgreSQL™.
The command must be specified from the viewpoint of the server, and be executable by the PostgreSQL user.
Un jugement contre une SNCRL devrait être exécutable contre les biens du cabinet maintenu, malgré les changements au sein des membres de la société(constituant techniquement une dissolution et une nouvelle formation) entre la date à laquelle le préjudice a été causé et celle où un jugement est exécuté.
A claim against an ongoing LLP should be enforceable against partnership property of the ongoing firm, notwithstanding changes in membership of the partnership(constituting a technical dissolution and reformation) between the time the claim arose and the time it is enforced.
Ce fichier doit également être exécutable.
The file must also be executable.
Le fichier"checkformail" sera appelé(il doit être exécutable pour celà)- et il vérifiera la connection.
The. checkformail file will be called(needs to be executable as well)- and will look if the ppp link is up.
Votre fichier. xsession peut ne pas être exécutable.
Your. xsession file may not be executable.
Attention: Ce fichier NE DOIT PAS être exécutable.
Attention: This file must NOT be executable.
À ce point-là, votre processus doit être exécutable.
Right now your process should be executable.
Le fichier de script doit exister et être exécutable.
The script file must exist and be executable.
Leur nom est conventionnel et chaque fichier de script doit être exécutable chmod +x. git/hooks/.
They follow naming conventions& must be executable chmod+x. git/hooks/.
Si la valeur résultante est exécutable, elle est appelée sans paramètre.
If the resulting value is callable, it is called with no arguments.
Chaque tâche est exécutable sans la souris p.
Every task is executable without using a mouse e.g.
MXNet est exécutable sur Docker et dans le Cloud avec des services comme AWS.
MXNet can be run on Docker and on Cloud like AWS.
TRUE si l'entrée est exécutable, FALSE sinon.
Returns TRUE if the entry is executable, otherwise FALSE.
Tulokset: 34,
Aika: 0.039
Kuinka käyttää "être exécutable" Ranska lauseessa
J'avais oublié qu'un dossier devait être exécutable pour s'ouvrir.
Notez que le fichier xsession doit être exécutable - c.-à-d.
En langage de programmation peut être exécutable par un ordinateur.
En effet, une dette peut être exécutable avant d’être exigible.
La sentence pouvait donc être exécutable sans délai après jugement. (Supposition)
Quel intérêt par rapport au .jar qui est censé être exécutable ?
Chaque plan doit être exécutable dans une période de 2 à 3 semaines maximum.
Il ne peut pas être exécutable comme code et n’est pas porteur de virus.
Un plugin CNI doit être exécutable par le système de management de conteneur utilisé.
Quelque soit la méthode utilisée vos scripts doivent être exécutable par n'importe qui (chmod 711).
Kuinka käyttää "be enforceable" Englanti lauseessa
Disadvantage: Judgment “may” not be enforceable in Malaysia.
Disadvantage: Judgment “may” not be enforceable in Pakistan.
The agreement must be enforceable and audited.
Disadvantage: Judgment “may” not be enforceable in Seychelles.
This would be enforceable under Section 2B-605(a).
Disadvantage: Judgment “may” not be enforceable in Liechtenstein.
The GDPR will be enforceable by summer 2018!
Afterward, they can then be enforceable by law.
This arbitration clause shall be enforceable separately.
Disadvantage: Judgment “may” not be enforceable in Jamaica.
English
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文