Esimerkkejä Aère käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aère le futon!
Air the futon!Refroidit et aère pendant que vous versez.
Cools and aerates as you pour.Aère le futon, s'il te plaît!
Please air the futon!Un plafonnier ventilateur aère la pièce.
A ceiling lamp with fan ventilates the space.Aère lors du remplissage.
Aerates during the filling.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
endroit bien aéréaérer la pièce
espace aéréun endroit aérépièce bien aéréezone bien aéréeétangs aérésun local bien aéréaérer le sol
fenêtres pour aérer
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
bien aérétrès aéréplus aérémal aéréssuffisamment aéréeparticulièrement aéréaérer régulièrement
non aéré
Lisää
Un jour plus tard, j'aère et plante les sidérats.
A day later, I air and plant the siderats.Aère les sols lourds et argileux.
Aerates heavy and clay soils.Ça fa¡t 6 mo¡s, des fo¡s je m'aère un peu.
That was six months ago, I air myself once in a while.Aère ta chambre dans la journée.
Aerate your room during the day.Elle utilise et aère la partie inférieure des poumons.
It uses and aerates the lower part of the lungs.Aère le formulaire pour le rendre plus facile à lire.
Aerates the form to make it easier to read.Ça te dérange si j'ouvre la fenêtre et aère la pièce?
Do you mind if I open the window and air the room?Il aère les sols en améliorant leur structure.
It aerates soils by improving their structure.Le chauffage chauffe et aère l'habitacle du véhicule.
The heating heats and ventilates the vehicle interior.Cela aère le visuel et donne de la classe à l'étiquette.
This airs the visual and gives class to the label.Le Seigneur nettoie le cœur comme on aère une pièce.
The Lord purifies the heart very much as we air a room.L'impact aère l'eau et la rend blanche.
The impact aerates the water and makes it look white.Oxygen, le nouvel espace gourmand qui aère La Défense.
Oxygen, the new space greedy which aerates The Defence.Litres de perlite aère le substrat et retient l'eau.
Liters of Perlite aerates the substrate and retains water.Cette chambre était libre,alors aère-la un peu.
This room's been empty, so open the window.And let some air in.La fontaine d'eau aère l'eau tout en la rafraîchissant naturellement.
Aerates water while cooling it naturally.Cet aérateur réduit le débit de l'eau et aère le jet.
This aerator reduces the water flow and aerates the stream.Autre avantage: il aère le sol en s'y enfouissant.
Another advantage: it aerates the soil by burying itself there.Oxygen, le nouvel espace gourmand qui aère La Défense.
Previous articleOxygen, the new space greedy which aerates The Defence.Cela aère aussi la présentation, ce qui n'est pas négligeable.
This also airs the presentation, which is not negligible.Je voulais juste savoir s'il fallait que j'aère votre chambre, monsieur?
I want to know should I air your room, sir?VinOair aère parfaitement votre vin pour un goût plus délicieux.
Perfectly aerate your wine for a more delicious flavor and taste.Cet ingénieux bec verseur décanteur aère doublement votre vin.
This ingenious decantiere now aerates your wine twice.Le vide« aère toute la ville, tout le monde se met à respirer légèrement.
The blankness“ventilates the whole city, everyone breathes easier.Litres de fibre de coco aère le substrat et retient l'eau.
Liters of Coco Fibers aerates the substrate and retains water.
