Esimerkkejä Afficheront käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils afficheront une fenêtre vide.
They will show an empty window.Les champs temps afficheront INACTIF.
The time fields will display OFF.Les deux afficheront le nombre total d'utilisateurs connectés.
Both will show total number of users connected.Parfois, les cratères afficheront des calques.
Sometimes craters will display layers.Ils afficheront bientôt des candidatures pour les postes à CASDO.
They will soon be posting applications for the positions at CASDO.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
prix affichésinformations affichéesaffiche une liste
affiche la liste
afficher les détails
afficher les résultats
résultats sont affichésles informations affichéesaffichés sur le site
affiche le nombre
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
afficher plus
comment afficherégalement afficherafficher uniquement
afficher moins
ici pour afficheraffiché comme
affichés ici
aussi afficherci-dessous pour afficher
Lisää
Käyttö verbillä
cliquez sur afficherutilisé pour affichercliquez pour afficherdonnées à afficherconçu pour afficherappuyez pour afficherconfiguré pour affichercommence à affichertouchez pour afficherrequis pour afficher
Lisää
Les deux moniteurs afficheront la même image.
Both monitors will show same image.Certains afficheront un langage obscène, des blagues ou des messages personnels.
Some will display obscene language, jokes or personal messages.La plupart des compagnies aériennes afficheront les bagages perdus.
Most airlines will post lost baggage.Les autres afficheront le bandeau défini au-dessus.
The others will display the banner defined above.Avec EV SSL,certains navigateurs afficheront"Apple Inc.
With EV SSL,some browsers will display"Apple Inc.Ces onglets afficheront les données des 30 derniers jours.
These tabs will show data for the last 30 days.Les deux segments infrarouges du bas afficheront un flash prolongé.
The two bottom IR segments will display one long flash.Les fenêtres afficheront une liste des types de fichiers récupérables.
The windows will display a list of recoverable file types.Toutes les fonctionnalités restantes afficheront le menu des propriétés.
All remaining features will display the properties menu.Les résultats afficheront tous les produits correspondant à votre recherche.
The results will show all matching products to your search.AFFICHAGE DE CHAINE- les boutons de chaîne afficheront des chaînes.
CHANNEL Toutes les caméras afficheront les analyses de mouvement.
All cameras will show motion analytics.Ils afficheront un emploi pour des processeurs de données pouvant travailler à domicile.
They'll post a job for data processors who can work from home.Les cours archivés afficheront un badge Archivé[3.
Archived courses will display an Archived badge[3.Les AC afficheront les champs et le profil d'extension des LCR et des certificats X.509 de l'ICP du GC dans leur site Web et indiqueront leur emplacement aux abonnés et aux détenteurs de certificats désignés.
The CAs shall post the GoC PKI X.509 Certificate and CRL Fields and Extension Profile on its Web site and advise Subscribers and Designated Certificate Holders of its location.
