Esimerkkejä Ait refroidi käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Attendez que l'huile ait refroidi.
Wait until the fat is cool.Attendre qu'elle ait refroidi avant de l'enlever ou de la nettoyer.
Wait until it is cool before removing or cleaning.Attends que l'eau ait refroidi.
Wait until the water has cooled.Attendez que le tissu ait refroidi(cela prendra 1 à 2 minutes) avant de poursuivre.
Wait until the fabric has cooled(1-2 minutes) before continuing.Attendez que celui-ci ait refroidi.
Wait until the product is cold.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
refroidi par air
refroidir sur une grille
fois refroidirefroidi par eau
mélange est refroidirefroidir quelques minutes
refroidir la planète
refroidir au réfrigérateur
refroidir le mélange
temps de refroidir
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
refroidir complètement
laisser refroidir complètement
refroidir légèrement
ensuite refroidicomplètement refroidipuis refroidirefroidir puis
refroidir pendant au moins
suffisamment refroidilaisser refroidir légèrement
Lisää
Käyttö verbillä
utilisé pour refroidirpermet de refroidircommence à refroidirconçu pour refroidirsert à refroidir
Attendez que l'huile ait refroidi avant d'utiliser ces instruments.
Make sure the oil has cooled before using these tools.Assurez-vous que le gril ait refroidi.
Make sure the grill is cool.Attendez que le moteur ait refroidi avant de remplacer la bougie.
Wait until the engine is cool to replace the spark plug.Attendez que le produit ait refroidi.
Wait until the product is cold.Attendez que l'appareil ait refroidi complètement environ 30 minutes.
Wait for the steam press to cool completely approximately 30 minutes.Assurez-vous que l'appareil ait refroidi.
Make sure appliance has cooled.Attendez que la Junction Box ait refroidi avant de lire le mot de passe WLAN.
Only read the WLAN password when the junction box has cooled off.Attendre jusqu'à ce que la graisse ait refroidi.
Wait until the fat is cool.Attendre que le four ait refroidi et jeter l'eau.
Wait for the oven to cool and discard the water.Attendez jusqu'à ce que la mèche ait refroidi.
Wait until the strand has cooled.Attendez que la lame ait refroidi après usage.
Ensure blade has cooled after use.Mettre de côté jusqu'à ce que le sirop de sucre ait refroidi.
Set aside until the sugary syrup has cooled.Attendez que l'appareil ait refroidi avant de le couvrir.
Wait until heater is cool before covering.Placer la marmelade et la façade jusqu'à ce qu'elle ait refroidi.
Place the marmalade and cover until it has cooled.Attendez que la table ait refroidi avant de l'utiliser.
Wait for the hob to cool down before using it again.Arrangez les grilles du four seulement après que le four ait refroidi.
Only arrange oven racks when the oven is cool.Attendez que le capteur ait refroidi et essayez à nouveau.
Wait until the sensor has cooled and then try again.Arrêter le moteur etattendre plusieurs heures qu'il ait refroidi.
Stop the engine andwait several hours until it is cool.Attendez que le barbecue ait refroidi avant de le transporter.
Wait for the grill to cool down before moving it.La procédure dure jusqu'à ce que le mélange de guérison ait refroidi.
The procedure lasts until the healing mixture has cooled.Attendez que l'appareil ait refroidi avant de le ranger.
Wait until the appliance has cooled down before you store it.Ôtez le récipient etpatientez jusqu'à ce que l'appareil ait refroidi.
Remove the container andwait until the appliance has cooled.Jusqu'à ce que le liquide ait refroidi, vous devez commencer à laver.
Until the liquid has cooled, you need to start washing.Versez dans un grand saladier de verre etréfrigérez pendant 2 à 4 heures ou jusqu'à ce que le mélange ait refroidi.
Pour into alarge glass bowl and refrigerate for 2-4 hours or until mixture has chilled.Assurez-vous d'attendre que le thé ait refroidi pour utiliser.
Be sure wait until the tea has cooled to use.
