Esimerkkejä Amuserait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça m'amuserait.
It seems fun to me.Il a pensé que cela vous amuserait.
He thought it would amuse you.Ça vous amuserait de l'écouter.
It might be fun for you to hear him.Savez-vous ce qui m'amuserait?
You know what would amuse me?Cela vous amuserait, n'est-ce pas?
That would amuse you, wouldn't it?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
jeu amusantun jeu amusantamusant pour les enfants
un endroit amusantun fait amusantfois amusantcôté amusantun moyen amusantun environnement amusantun passe-temps amusant
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
plus amusanttrès amusanttellement amusantvraiment amusantaussi amusanttoujours amusantamusez-vous bien
amuse-toi bien
assez amusantsi amusant
Lisää
Käyttö verbillä
amusant de voir
amusant de jouer
amusant à jouer
amusant à utiliser
amusant à regarder
amusant de travailler
amusant de regarder
amusant à conduire
amusant à lire
amusant de créer
Lisää
Combien de temps cela l'amuserait il?
I wonder how long it would be fun?Je pensais que ça amuserait Katie et Lucas d'aller sur l'eau.
I thought it would be fun for Katie and Lucas to get out on the water.Je pensais que le spectacle m'amuserait.
I think the show would amuse me.J'ai pensé que ça l'amuserait de voir une émission en direct.
He does not. I thought it would be fun for him to see a live television show.J'ai pensé que ça les amuserait.
I just thought it would be fun for them.Ca vous amuserait?
Would that amuse you?D'après vous, qu'est-ce qui les amuserait?
And what exactly do you think would amuse them?Ce qui m'amuserait?
What would bring me fun?Je te l'ai refilée parce que j'ai cru que ça t'amuserait.
I gave you gonorrhea because I thought you would have fun with it.Cela cela m'amuserait.
It… It… would amuse me!Un vieux gag. Jel'ai fait pour toi, j'ai pensé que ça t'amuserait.
The chair thing's an old gag, andI did it for you because I thought you would think it was funny.Je me suis dit que ça amuserait tout le monde.
I thought it would amuse everyone.Ça m'amuserait de… d'avoir une petite statue dont j'ai entendu parler.
It would amuse me if I could… If I could have a little statue I have heard people talking about.Je me suis dit que ça t'amuserait!
I thought you would think it was funny.Si j'avais su que ça t'amuserait autant, je me serais fait tirer dessus avant.
If I would have known it would be that much fun for you, I would have got shot earlier.
Synonyms are shown for the word 
