Esimerkkejä Appelable käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Consultation par un généraliste appelable.
Consultation by on-call GP.C++(ou d'autres langages appelables depuis le C.
C or C++(or other languages callable from C.Catégorie 0… 1 Obligatoire pour un service de données géographiques appelable.
Category 0… 1 mandatory for an invocable spatial data service.Elles sont appelables directement par: outil_name(….
They are directly callable by: outil_nnn(….Le verdict de cette chambre n'est pas appelable.
The verdict of this chamber is not appealable.Pb_func est appelable avec la signature suivante.
Pb_func is a callable with the following signature.Les objets partial sont des objets appelables créés par partial(.
Partial objects are callable objects created by partial(.Pour le rendre appelable par votre client, vous devez déployer l'API.
To make it callable by your customer, you must deploy the API.Nous avons besoin de deux fonctions appelables $mapper et $reducer.
We need two callable functions the$mapper and the$reducer.Objet appelable qui construit une suite de tests à partir d'une liste de tests.
Callable object that constructs a test suite from a list of tests.A783 Marque buildshader.sh appelable à partir d'autres répertoires.
A783 Make buildshader.sh callable from other directories.Functools- Fonctions de haut niveau et opérations sur des objets appelables.
Functools- Higher order functions and operations on callable objects.Les instances sont appelables si leur class définit une méthode __call__(.
Instances are callable if their class has a__call__() method.Fonds européen d'investissement- Partie appelable du capital souscrit.
European Investment Fund- Callable portion of subscribed capital.Les instances sont appelables si leur class définit une méthode __call__(.
Class instances are callable if they have a__call__() method.Si le second argument sentinel est fourni,objet doit être appelable.
If the second argument, sentinel, is given,then o must be a callable object.Appelle la fonction stockée cible appelable avec les paramètres args.
Calls the stored callable function target with the parameters args.Les fonds propres sont confortés par EUR2.9milliards de capital appelable.
CEB's shareholders' equity is buttressed by EUR2.9billion of callable capital.Les procédures sont des sous-programmes appelables directement par leur nom.
The procedures are subroutines, callable directly by their name.Triggered- Un appelable qui est connecté au signal déclenché de l'action créée.
Triggered- A callable which is connected to the triggered signal of the created action.Il peut être utilisé en tant que bibliothèque appelable ou comme un exécutable autonome.
It can be used as a callable library or as a stand-alone executable.Frag_map- Un appelable qui prend deux arguments(name, anchor) et renvoie une nouvelle ancre.
Frag_map- A callable that takes two arguments(name, anchor) and returns a new anchor.Pour une meilleure compréhension,je vous suggère d'étudier appelable- Exemple de code.
For a better understanding,I would suggest to study Callable- Example Code.Les Closures ou les méthodes appelables vont recevoir 2 arguments lors de leur appel.
Closures or callable methods will receive 2 arguments when called.Plus tôt cette année,le Canada a engagé 1,1 milliard de dollars en capital appelable temporaire pour soutenir la BAD.
Earlier this year,Canada committed 1.1 billion dollars in temporary callable capital to support AfDB.Chacun des tests du système appelable public est toujours construit sur la même base exacte.
Each of the publicly callable system tests is always built on the exact same basis.Une fois qu'une erreur de syntaxe est trouvée dans la fonction,la fonction ne sera pas appelable et devient non définie.
Once a syntax error is found in the function,the function will not be callable and becomes undefined.Le service de données géographiques appelable est un service de données géographiques interopérable.
The invocable spatial data service is an interoperable spatial data service.Cela est le cas, entre autres, du système des forces et moyens en attente, et des listes de personnel militaire et de police civile appelable.
Those included the standby arrangements system and the on-call lists for military and civilian police.L'argument main spécifie le nom d'un appelable, utilisé comme programme principal pour l'archive.
The main argument specifies the name of a callable which will be used as the main program for the archive.
