Mitä Tarkoittaa AS DÉCHIRÉ Englanniksi - Englanniksi Käännös

Verbi
as déchiré
tore
larme
déchirure
déchirer
lacrymal
arracher
déchirement
accroc
arrachement
déchiqueter
lacrymo
have torn
ripped
déchirer
extraire
ripper
arracher
déchirure
rippez
extraction
broke
pause
briser
casser
rupture
rompre
interruption
coupure
défaire
saut
cassure
have rent
Konjugoitu verbi

Esimerkkejä As déchiré käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tu as déchiré le sac!
You tore the bag!
Et maintenant, tu as déchiré l'autre.
Now you tore the other one.
Tu as déchiré sa robe?
You tore her dress?
Rebelle rebelle, tu as déchiré ta robe.
Rebel rebel you have torn your dress.
Tu as déchiré le voile.
You tore the veil.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
déchiré par la guerre pays déchirémonde déchiréjeans déchirésvêtements déchiréstemple se déchirafamilles déchiréesligaments déchirésskinny déchiréscœur déchiré
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
légèrement déchiréeplus déchirantpartiellement déchirédéjà déchiré
Käyttö verbillä
déchirant de voir
Tu as fait du mal, tu as déchiré mon âme.
You did the dirty deed, you tore my soul apart.
T'as déchiré là-bas!
You killed it out there!
Parce que tu as déchiré ta robe.
Cause you have torn your dress.
T'as déchiré une image.
You tore up a picture.
Mon amour, tu as déchiré mon monde.
Love, you tore my world apart.
Tu as déchiré mon ami en morceaux.
You tore my friends apart.
Je sais que tu as déchiré mon flyer.
I know you ripped my flyer down.
Tu as déchiré mes pantalons!
You tore my pants!
Tu me dis bien ça, tu as déchiré ma tenue préférée..
Look what you did, you broke my favorite sword..
Tu as déchiré, ce soir!
You killed it tonight!
Résonner dans ma tête, lorsque tu m'as déchiré la poitrine.
Ringing in my head, when you broke my chest.
Tu as déchiré ta robe.
You have torn your dress.
Puisque ton coeur s'est ému, et que tu t'es humilié devant l'Éternel, lorsque tu as entendu ce que j'ai prononcé contre ce lieu et contre ses habitants, savoir,qu'ils seraient désolés et maudits; parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi j'ai entendu, dit l'Éternel.
Because your heart was[tender and] penitent and you humbled yourself before the Lord when you heard what I said against this place and against its inhabitants,that they should become a desolation,[an astonishment and] a curse, and you have rent your clothes and wept before Me, I also have heard you, says the Lord.
Tu as déchiré mon col en V!
You ripped my deep V!
GABRIELLE Tu as déchiré mes histoires!
Even though you ruin my stories!
Tulokset: 83, Aika: 0.061

Kuinka käyttää "as déchiré" Ranska lauseessa

Après cela déchire-les comme tu as déchiré mon coeur.
Après cela, déchire-les comme tu as déchiré mon cœur.
Cyprien, tu as déchiré là j'adore t'es le meilleure:D d'anus!
Il lui fait dire : « Tu as déchiré tes vêtements.
« Ah ben bravo, tu as déchiré mon T-shirt, petit sauvageon...
-"Tu as déchiré d'innombrables copies de Coran et tu les as brûlées.
Tu as déchiré la lettre, ça n'efface pas pour autant son contenu.
tu as déchiré ton poster de Zizou et boycotté la Ligue des champions.
Mais Mais je n'ai plus ce "toi", Car tu as déchiré mon "moi"...

Kuinka käyttää "have torn, tore, ripped" Englanti lauseessa

The jokulhlaups must have torn the land apart.
You should have torn me a new one.
Jeffery Osbourne they tore this up!
This one ripped their hearts out.
The sleeve also tore slightly open.
Those conflicting beliefs ripped families apart.
You tore easily and cast aside.
But they are getting ripped off.
Nonetheless, EVERYONE tore the hill apart!
overdue maintenance causing ripped ceilings etc.
Näytä lisää

Sanatarkasti käännös

as du travailas décidé

Top sanakirjassa kyselyt

Ranska - Englanti