Esimerkkejä Aurez deviné käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
(Vous l'aurez deviné..
(You'll be able to guess..Je fais partie du premier groupe, comme vous l'aurez deviné.
I'm in the former group, as you can tell.L'aurez deviné, les ovipares.
You guess it, the Southerners.Il s'agit, vous l'aurez deviné.
It's about, as you might guess,.Vous l'aurez deviné: mon amour ce.
You guessed it: my love this.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
devinez le mot
deviner le nom
personne ne peut devinerdeviner la réponse
tente de devinergens devinerpersonne ne devineradeviner votre âge
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
devinez où
devine combien
déjà devinédeviner pourquoi
devineras jamais
deviner si
probablement devinéseulement devinerfacilement devinercomment avez-vous deviné
Lisää
Käyttö verbillä
essayer de devinertentez de deviner
Il s'agit donc, vous l'aurez deviné, de la Thaïlande;
The third is Thailand, as you know;Vous aurez deviné que c'est raté pour le clair!
You guessed it didn't work out!P-S: Comme vous l'aurez deviné, je suis… enseignante.
Reed: As you know, I'm a teacher.Vous aurez deviné le thème de ce mariage?
Can you guess the theme of this wedding?Oui, vous l'aurez deviné, les garçons en bleu.
Yes, you guessed it, the boys in blue.Vous l'aurez deviné c'est le Desman des Angles!
You guessed it's Desman Angles!Vous l'aurez deviné, l'Aberdeen and Angus!
You guessed it, Aberdeen and Angus!Vous l'aurez deviné, il avait perdu.
As you can imagine, he had lost.Vous l'aurez deviné: pas un seul d'eux meurt.
You guess it: none of them will die.Vous l'aurez deviné, j'ai validé une faveur.
As you can imagine, I gave him an earful.Vous l'aurez deviné, je raffole de ce produit.
As you can tell, I'm raving for this product.Vous l'aurez deviné, je fais partie du premier groupe.
As you can tell, I am in the first group.Vous l'aurez deviné, je ne suis pas de ces avis là.
As you can imagine, I am not of this opinion.Vous l'aurez deviné: votre employé sera démotivé!
Yep- you guessed it- they will become demotivated!Vous l'aurez deviné, Tupu signifie île en Kuna.
As you might have figured, Koh means island in Thai.
