Esimerkkejä Avoir affecté käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ne pas avoir affecté.
Not having affected.Quelque chose semble les avoir affecté.
Something seems to have affected him.Avoir affecté des masses aux sommets s.
Have assigned masses to the vertices s.Cela pourrait avoir affecté les résultats.
This may have affected study results.D'autres délais de prescription peuvent aussi avoir affecté un cas.
Other time limits may also affect a case.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
personnes affectéeszone affectéela zone affectéecommunautés affectéespopulations affectéesressources affectéesfacteurs affectantfacteurs qui affectentles personnes affectéespratiques israéliennes affectant
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
également affecteraffecte également
affecte directement
plus affectéesaffecte négativement
affecte environ
affecte principalement
affecte aussi
aussi affecteraffecte non seulement
Lisää
Käyttö verbillä
commence à affectercliquez sur affecterconnus pour affectercontinue à affecterconsiste à affectertend à affecterfinira par affecter
Lisää
Ne pas avoir affecté l'espace dans le garage.
Not have assigned space in the garage.Cette cassure pourrait avoir affecté le réacteur..
That crack might have affected the reactor..Cela peut avoir affecté notre confiance pour la danse libre.
It may have affected our confidence for the free dance.Beaucoup de facteurs doivent avoir affecté le choix.
Many factors must have affected the choice.Cela peut avoir affecté l'exactitude de leurs résultats.
This may have affected the accuracy of their results.La chimiothérapie peut aussi avoir affecté ma fertilité.
The chemotherapy might also affect my fertility.Après avoir affecté les adresses au groupe, il faut ouvrir la liste ou le graphique de ce groupe.
After having allocated addresses to a group, it is necessary to open the list or graphic representation of the group.La fissure pourrait avoir affecté le réacteur.'.
That crack might have affected the reactor.Le comité note que la chirurgie définitive s'est déroulée avec un retard considérable,ce qui pourrait avoir affecté le résultat final.
The Committee also noted there was Pouvaient-ils avoir affecté son enfant à naitre?
Could they affect her unborn child?La critique du quintette avec Dolphy peut avoir affecté Coltrane.
The criticism of the quintet with Dolphy may have affected Coltrane.Cela pourrait avoir affecté le risque accru de décès.
This might have affected the increased risk of death.La modification génétique des jumelles chinoises pourrait avoir affecté leur cerveau.
The genetic modification of Chinese twins may have affected their brains.Indécis(e) Cela peut avoir affecté mon premier marriage.
Uncertain This may have had an effect on my first marriage.Les récentes modifications de la Constitution(2017)ne semblent pas avoir affecté cet article.
Recent constitutional amendments(2017)do not appear to have affected this article.
