Esimerkkejä Avoir continué käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après avoir continué à Sestriere.
After continuing to Sestriere.Ne nous en voulez pas d'avoir continué.
I hope you don't mind that we continued on without you?Obama semble avoir continué cette politique.
Obama has continued this policy.Notre plus grand regret est de ne pas avoir continué l'école.
My biggest regret is not going to college.Obama semble avoir continué cette politique.
Obama seems to have continued the policy.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
tout en continuantcontinuera également
continuer comme
continuera aussi
continue toujours
puis continuercomment continuerpourquoi continuerégalement continuercontinuer ainsi
Lisää
Käyttö verbillä
continuer à travailler
continuer à utiliser
continue de croître
continuez à lire
continuer à jouer
continue de travailler
continue de jouer
continuer à vivre
continuer à soutenir
continuer à fournir
Lisää
Toutefois, cette tendance ne semble pas avoir continué.
However, this trend does not appear to have continued.E Pour avoir continué à réaliser le rêve de Champagnat.
E For continuing to dream the dream of Champagnat.Son successeur semble avoir continué le projet.
His successor seems to have continued the project.Avoir continué à servir de mesure de valeur dans cette république.
Have continued always the measure of value in that republic.Leurs successeurs semblent avoir continué l'œuvre commencée.
His successor seems to have continued the project.Après avoir continué pendant un certain temps, j'étais soudainement à nouveau tombé.
After continuing on for a while I suddenly fell again.La productivité de travail pourrait avoir continué à s'améliorer.
Labor productivity might have continued to improve.Leonardo peut avoir continué à travailler sur elle aussi tard que 1517.
Leonardo may have continued working on it as late as 1517.Je l'aime déjà etje suis heureux d'avoir continué dans la famille Canon!
I already love it andam happy I continued in the Canon family!Leonardo peut avoir continué à travailler sur elle aussi tard que 1517.
It is believed that Leonardo may have continued to work on it till 1517.Merci à tous les membres et aux modérateurs d'avoir continué à le faire vivre!
Many thanks to you and the moderators for keeping it going!Leonardo peut avoir continué à travailler sur elle aussi tard que 1517.
Some speculate he might have continued to work on it through until 1517.Je commence même à regretter de ne pas avoir continué hier, avec le beau temps.
I immediately regretted not going in the beautiful weather of yesterday.Après avoir continué à lui dire qu'il a tort, elle finit sur la course.
After continuing to tell him he's wrong, she ends up fleeing.Je regrette vraiment de ne pas avoir continué à pratiquer ce sport.
I really regret not continuing to play that sport.
