Esimerkkejä Avons cessé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons cessé le feu.
We have ceased fire.Mais au moment où nous avons cessé.
But the moment we quit.Nous avons cessé notre activité.
We have ceased our activities.Une fois que nous avons cru le mensonge, nous avons cessé de chercher la vérité.
Once we believe the lie, we quit looking for the real truth.Nous avons cessé d'écouter notre Ame.
We stop listening to our spirit.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
temps de cessercessé ses activités
nombre ne cessepluie a cesséproduction a cesséles combats ont cességens cessentcesser la violence
droit de cesserdécision de cesser
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
cesser immédiatement
immédiatement cesserpratiquement cessécomment cesserdéjà cesséjamais cessénous ne cesserons jamais
cesser maintenant
également cesserpresque cessé
Lisää
Käyttö verbillä
cesser de fumer
cessé de croître
cessé de fonctionner
cesser de travailler
cesser de prendre
cessé de diminuer
cesser de parler
cesser de penser
cesser de manger
cessé de grandir
Lisää
Couleur sélectionnée, nous attendons le signal lorsque nous avons cessé d'automobiles.
Color selected, we are waiting for the signal when we have discontinued auto.Nous avons cessé de croire en nous-mêmes.
We stop believing in ourselves.Mon frère aîné et moi avons cessé d'être allaités à 2 ans.
My older brother and I stopped nursing at 2 years.Nous avons cessé de croître et de prospérer.
We no longer grow and thrive.Dans l'aile gauche, nous avons cessé d'utiliser l'aile droite.
Left wing we no longer used the right wing.Nous avons cessé de planterdu trèfle et de la luzerne.
We stopped planting clover and alfalfa.Mon conjoint et moi avons cessé de consommer du lait écrémé.
My husband and I no longer eat processed foods.Nous avons cessé de croire en nous-mêmes.
We stopped believing in ourselves.Au cours de l'exercice, nous avons cessé les activités dans les secteurs suivants.
During the year, we have ceased activities in the following areas.Nous avons cessé d'investir dans le pays.
We stopped investing in the country.Contact Nous avons cessé l'activité de chambres d'hôtes.
Contact We stopped the Guest House activity.Nous avons cessé d'être polis sur la route.
We stopped being courteous on the road.Depuis 2008, nous avons cessé les activités dans les secteurs suivants.
Since 2008, we have ceased activities in the following areas.Nous avons cessé de marcher, juste pour regarder.
We stopped walking, just to watch.Ainsi, ce que nous avons cessé de croire à la réalité de créatures mythiques?
So what we have ceased to believe in the reality of mythical creatures?
