Esimerkkejä Avons fixé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons fixé une date.
We have set a date.Dans la dernière section, nous avons fixé le mult2.0.
In this last section we are setting the mult2.0.Nous avons fixé cette date.
We have set that date.En travaillant ensemble, nous avons fixé nos objectifs..
Working together, we've established our goals..Nous avons fixé cette date.
We have set this date.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
fixées par la loi
délai fixéfixé au mur
le délai fixéfixer des limites
fixe les conditions
prix fixéfixe la date
fixer une date
fixe les règles
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment fixersolidement fixépuis fixezbien fixécorrectement fixéencore fixéégalement fixeractuellement fixéfixé directement
fixé comme
Lisää
Käyttö verbillä
permet de fixerutilisé pour fixerimportant de fixerconsiste à fixervis pour fixernécessité de fixersert à fixerdécide de fixerconçu pour fixerpropose de fixer
Lisää
Pour cette nouvelle priorité, nous avons fixé les objectifs suivants.
To address this new priority we have established the following objectives.Nous Avons Fixé Le Dollar.
We determined the dollar value.Afin de satisfaire à nos propres exigences, nous avons fixé des directives d'achat strictes.
To meet our own requirements, we have defined strict procurement guidelines.Nous avons fixé des bugs mineurs.
We have fixed minor bugs.Veuillez noter que votre par la carte de crédit sera chargé seulement après que nous avons fixé des salles pour vous.
Please note that your credit card will be charged only after we have secured rooms for you.Nous en avons fixé les subdivisions.
We have fixed the subdivisions.Les concentrations sont maintenant réglementées de manière plus stricte et nous avons fixé le niveau maximal pour les préparations à 0,005.
We now have tougher concentration regulations and we are setting the limit for preparations at 0.005.Nous avons fixé trois objectifs.
We have established three objectives.Au sujet du mandat de M. Paillé, nous avons fixé les limites de la période à examiner de 1990 à 2003.
With respect to Mr. Paillé's mandate, we have pegged the goalposts at 1990 to 2003.Nous avons fixé pour chaque indice la valeur 100 le 1er janvier 2000.
For each index, we have fixed the value 100 on 1 January 2000.Dans notre stratégie climatique 2020, nous avons fixé des objectifs essentiels pour réduire les émissions de CO2.
In our Climate Strategy 2020, we have defined key targets for reducing CO2 emissions.Nous avons fixé des objectifs très ambitieux pour cette filière.
We are setting very high goals for this project.C'est pour cela que lorsque l'on a indiqué les valeurs de Ra, nous avons fixé comme discriminante une valeur de superficie portante d'au moins 50% de la superficie théorique.
For this reason, we have imposed in the indication the Ra values as discriminate a bearing value of at least equal to 50% of the theoretic surface.Nous avons fixé téléphone, e-mail et formulaire de contact.
We have fixed telephone, e-mail and contact form.Maintenant, nous avons fixé la toilette elle-même.
Now we have fixed the toilet itself.
