Esimerkkejä Avons supposé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons supposé que les autres.
We assumed that other.Pour répondre à cette question, nous avons supposé une fonction de.
Motivated by this, we assume a function of.Nous avons supposé qu'il était mort.
We assumed that he was dead.Il y avait beaucoup plus d'espace que nous avons supposé.
There was much more space than we supposed.Nous avons supposé que vous étiez mort.
We assumed you were dead.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
étais supposésupposons par exemple
gens supposentraison de supposerlogique de supposersuppose que la plupart
modèle supposesuppose que les gens
méthode supposeexemple suppose
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
suppose également
suppose aussi
supposons maintenant
suppose donc
raisonnablement supposermême en supposantje suppose donc
suppose souvent
suppose généralement
donc supposer
Lisää
Käyttö verbillä
consiste à supposersuppose de prendre
calculé en supposant
Pour la plupart de nos calculs nous avons supposé que: e= 60 mm.
For the majority of our calculations we have assumed that: e= 60 mm.Nous avons supposé que la situation.
Let us suppose that the situation.Le sexe était un de nos meilleurs, mais nous avons supposé que c'était tout.
The sex was some of our best, but, we supposed, that was all.Nous avons supposé qu'elle était avec lui.
We assumed she was with him.D'autre part, nous avons supposé que l'éros.
On the other hand, we supposed that Eros.Nous avons supposé que c'était une personne âgée.
I assume it was an elderly person.Laissé sans carburant, et nous avons supposé qu'il s'agissait de notre.
Without fuel, and we presumed that it was our vehicle driven by the two.Nous avons supposé être des observateurs.
AND… we were supposed to be objective-observers.Dans la mesure où vous n'étiez que 8 personnes, nous avons supposé que 10 places assises suffiraient.
Since there were only 8 people during your stay, we presumed that seating for 10 would be enough.Ici, nous avons supposé un robot mobile.
Here, we have assumed a mobile robot.Nous avons supposé que c'était une expédition d'armes.
We assumed it was an arms shipment.Tout d'abord, nous avons supposé, que toute forme ou similaires.
First, we assumed, that any form or similar.Nous avons supposé que les déchets de bois étaient gratuits.
We assumed that wood waste is free.En voyant le sang, nous avons supposé avoir marché sur les restes d'un animal.
When we first saw the blood"we presumed we had stepped in the remains of an animal.Nous avons supposé que le feu de cette Saint-Elme.
We hypothesized that this St. Elmo's fire.
