Esimerkkejä Cadrer käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cadrer, motiver, rythmer.
Frame, motivate, pace.Il peut très bien cadrer votre appareil.
It can fit your device very well.Cadrer votre présentation.
Frame your presentation.Assurez-vous que vos vêtements bien cadrer.
Make sure your clothes fit well.Cadrer le périmètre du projet.
Frame the scope of the project.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
manière qui cadre
Käyttö adverbien kanssa
cadrent bien
cadrent parfaitement
Zoom Assist pour cadrer facilement un sujet en mouvement.
Zoom Assist for easy framing of moving subjects.Cadrer c'est faire les bons choix.
Framing is making the right choices.L'approbation doit cadrer avec les activités, dit monsieurClarke.
Approval has to align with activities, Mr. Clark said.Cadrer un peu le‘'personnage'(sic.
Frame a little the‘'character''(sic.Les commandes doivent cadrer avec les mouvements normaux des membres.
Controls should be consistent with normal limb motions.Cadrer la photo sur le visage et les épaules.
Frame the picture on the face and shoulders.Les projections communiquées devraient cadrer avec l'inventaire.
Reported projections should be consistent with the inventory.Explorer, cadrer et observer le monde.
Exploring, framing and observing the world.Les Parties ont été nombreuses à souligner que l'appui financier à prévoir pour les plans nationaux d'adaptation devait cadrer avec la Convention.
Many Parties stressed that financial support for the NAPs must be in line with the Convention.Je peux cadrer l'oeil simplement ou juste le bras.
I can frame an eye, or just an arm.Un éventail de modèles viables pourrait cadrer dans ces principes et ces extrants.
A range of viable models might fit within these principles and outcomes.Peut bien cadrer vos codes vestimentaires quotidiennes.
Can well fit for your daily dress codes.Les objectifs définis pour chaque projet doivent cadrer avec les objectifs fixés pour le Fonds.
Project level objectives should align with those outlined for the Fund.Cadrer avec les priorités du plan à moyen terme;
Reflect the priorities of the medium-term plan;Chaque symbole devrait cadrer avec la métaphore déterminante.
Each of the individual symbols should fit the overarching metaphor.
