Mitä Tarkoittaa CALOMNIENT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• slander
• calumniate
• defame
• malign
• vilify
• slandered
• slandering

Esimerkkejä Calomnient käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

Ils calomnient la science.
They deny the science.

Ceux qui vous calomnient!
For those who reject you!

Ils calomnient la science.
They reject the science.

Pour ceux qui vous calomnient!.
Those who reject you.

Les hommes calomnient les cygnes.
Men slander swans at the time of death.

Pour ceux qui vous calomnient!.
To those who deny You.

Ils attaquent et calomnient lorsqu'ils sont incapables de tuer.
They attack and slander where they cannot actually kill.

Châtiment de ceux qui calomnient.
Punishment for those who slander.

Ils critiquent et calomnient même ceux qui louent leurs rivaux.
They even complain and slander those who praise their rivals.

Priez pour ceux qui vous calomnient!
Pray for those who reject you!

Ceux qui calomnient votre bonne conduite en Christ, soient confus.
Those who defame your good conduct in Christ may themselves be put to shame.

Prier pour ceux qui nous calomnient?
Pray for those who mistreat us?

En représailles, les maskilim le calomnient plusieurs fois au gouvernement entre 1840-1842.
In retaliation, the maskilim slandered him to the government several times between 1840-1842.

Ce sont les gens qui vous calomnient.
Even the people who reject you.

Les extrémistes calomnient régulièrement les autres religions et cultures, semant les préjugés et la haine.
Extremists commonly vilify other religions and cultures, spreading prejudice and hate.

Ce sont les gens qui vous calomnient.
And on the people who reject you.

Les bolcheviks calomnient les rebelles de Kronstadt comme des contre-révolutionnaires et écrasent la révolte.
The Bolsheviks slandered the Kronstadt rebels as counter-revolutionaries and crushed the revolt.

Priez pour ceux qui vous calomnient.
Praying for those who do you wrong.

Ils calomnient les Juifs en toute impunité, répandent la haine contre le sionisme et effacent Israël de leurs cartes.
They malign the Jews with impunity, spew hatred for Zionism, and erase Israel from their maps.

Priez pour ceux qui vous calomnient.
And pray for people who mistreat you.

Les courtisans nous calomnient, je les hais!
The courtiers slander us, I hate them!

Ne pas me livrer à ceux qui me calomnient.
Do not hand me over to those who slander me.

Des gangs de voyous(voir photo) et d'agents gouvernementaux attaquent les catholiques, les frappent et les calomnient, menacent leurs emplois, encouragent le mépris pour la religion et la haine entre les croyants et les non-croyants.
Gangs of thugs(in photo) and state media attack Catholics beat and defame them, threaten their jobs, encourage contempt for religion and hatred between believers and nonbelievers.

Priez pour ceux qui vous persécutent et calomnient.
Pray for those who persecute and calumniate you.

La peine capitale pour ceux qui calomnient l'islam ou l'insultent.
Capital punishment for those who slander or insult Islam;

Priez pour ceux qui vous persécutent et vous calomnient».
Pray for them that persecute and calumniate you..

Ces deux sortes de personnes calomnient le Tathagata..
These are two who slander the Tathagata..

Le Seigneur a dit(Mt 5, 44):« Priez pour ceux qui vous persécutent et vous calomnient..
Mt 5:44,"Pray for those who persecute and calumniate you..

Ces deux sortes de personnes calomnient le Tathagâta..
These are two who slander the Tathagata..

Bouquet spirituel:«Priez pour ceux qui vous persécutent et qui vous calomnient.
Spiritual Bouquet: Pray for those who persecute and calumniate you.