Esimerkkejä Captivée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Captive ou captivée?
Captivated or Captured?Captivée par son captif.
Excited about her catch.Je suis captivée par toi.
I'm captivated by you.Captivée par Stewart Oh!
(Enraptured by Stewart) Oh!Totalement captivée par le jeu.
Totally excited for the game.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
chevrolet captivajeu captivantmonde captivantlivre captivantvoyage captivantrécit captivantcaptive les visiteurs
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
plus captivanttrès captivantvraiment captivantaussi captivantsi captivant
Mon attention était totalement captivée.
My attention was fully captured.Je suis captivée par les mots.
I am captivated by words.Il y a des rires et une attention captivée.
There is laughter and rapt attention.J'étais captivée par cette voix.
I was captivated by that voice.Tout ce qu'il faut pour que je sois captivée!
Enough for me to be to be captivate.Elle était captivée par son discours.
She was excited in her speech.Gabrielle se sentit étrangement captivée.
Gabrielle found herself strangely enthralled.J'ai été captivée par ses expériences.
I was captivated by her experiences.L'ambiance de la fête a été captivée avec finesse;
The atmosphere was captured with finesse.J'ai été captivée par tous les enseignements.
I was excited about every lesson.Ma fille Ellie est complètement captivée par Bing.
My daughter Ellie is totally enthralled by Bing.J'ai été captivée dès la première page..
I was captivated from the first page..Chérie, je suis fascinée par ta beauté et captivée par ton amour.
Hey Baby, I am attracted by your charm and captivate by your love.J'étais captivée pendant tout le livre!
I was enthralled during the entire book!Elle était particulièrement captivée par les timbales.
She was particularly captivated by the kettledrums.Je suis captivée par l'économie du partage.
I'm excited about the sharing economy.Mais ce que j'avais entendu etvu de ces chrétiens m'avait captivée.
But what I had heard andseen from those Christians had captured me.La couverture a captivée mon attention!
That cover has captured my attention!Une fois que je suis arrivée sur le lieu de la cérémonie,je fus totalement captivée.
Once I reached the venue of the ceremony,I was totally engrossed.Je suis également captivée par l'astronomie.
I am also fascinated by astronomy.Je suis captivée par tes valeurs!" lui dit-il passionnément..
I'm captivated by your values!" he told her passionately.J'ai toujours été captivée par les ruines.
I have always been fascinated by ruins.J'ai été captivée par cette nouvelle course à la présidence.
I had been excited for this presidential race.De mystérieux charmeurs de serpents, des singes malicieux et coquins fleurissent dans ce spectacle nocturne tout comme les acrobates berbères, les diseuses de bonne aventure, les musiciens etde charmants conteurs d'histoires séduisent la foule captivée.
Mystical snake charmers, hustlers and mischievous monkeys unfold as part of the nightly drama as Berber acrobats, fortune tellers,musicians and engaging storytellers seduce rapt crowds.J'étais captivée par la lumière et la couleur.
I was enraptured with the light and color.
