Esimerkkejä Comptabilisé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Son vote puisse être comptabilisé.
His vote may be recorded.Ce code sera comptabilisé comme paiement.
It will count as payment.Un score total est également comptabilisé.
A full score is also included.Ce total est comptabilisé comme suit.
This total is reported as follows.Le coût des ces actifs devrait être comptabilisé.
The cost of these assets should be recorded.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
société a comptabilisésociété comptabilisecomptabilisés au coût
comptabilisés en charges
comptabiliser le nombre
dépenses comptabiliséeséléments comptabilisésgroupe comptabiliseprovisions sont comptabiliséesrevenus sont comptabilisés
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comptabilisés comme
non comptabiliséscomptabilisés directement
initialement comptabiliséscomptabilisés séparément
comptabilisés initialement
comptabilisées conformément
comptabilisés immédiatement
directement comptabilisésdûment comptabilisées
Lisää
Käyttö verbillä
choisi de comptabiliserutilisée pour comptabiliser
Non comptabilisé séparément par l'entité.
Not recognised separately by the entity.Un seul QRZ par log(par lettre)sera comptabilisé.
Only one QRZ per log(per letter)will count.Coût comptabilisé des projets, dont.
Recognised costs of the projects out of which.Tout déplacement ouaction est comptabilisé DEFINITIVEMENT.
Any movement oraction is definitively booked.Comment est comptabilisé un'visiteur unique' dans Piwik?
How is a'unique visitor' counted in Piwik?Toute exposition à une perte excédant le montant comptabilisé.
Any exposure to loss in excess of the amount accrued.Le profit est comptabilisé dans d'autres revenus.
Gains are recognised in other income.À la fin de chaque mois,le total des points de chaque membres est comptabilisé.
At the end of each month,the scores of each community member will be tallied.Le profit est comptabilisé dans d'autres revenus.
This gain is included in other income.Le coût intégral de décennies de capitalisme néolibéral mondialisé n'a pas encore été comptabilisé.
The full costs of decades of globalised neoliberal capitalism has yet to be tallied..Dividende n'est comptabilisé pour l'année 20X1.
No dividends are recognised in the year 20X1.Comptabilisé dans Wealth Management USA au poste«Autres résultats.
Booked in Wealth Management USA as"Other income.C'était juste comptabilisé dans une autre devise.
It was just booked in a different currency.Nous avons comptabilisé les votes pour le concours de création d'armes 2017, et voici les résultats!
We've tallied the votes you cast for the 2017 Design-a-Weapon Contest, and the results are in!Montant total directement comptabilisé en fonds propres.
Total amount recognised directly in equity.
