Esimerkkejä Concaténé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fichier concaténé.
Concatenated File.S'il est nul, aucun caractère n'est concaténé.
If null, no character is appended.Fichier concaténé la GLEIF.
GLEIF Concatenated File.La'À propos fichier concaténé.
About the Concatenated File.Un SMS concaténé est habituellement appelé long SMS.
Concatenated SMS is also called long SMS.Le stockage physique est concaténé.
The physical storage is concatenated.Concaténé avec somme ys de liste est les liste ys.
Concatenated with sum list ys is the list ys.Voici le texte concaténé résultant.
This is the resulting concatenated text.Sans espace quand panneau PVC concaténé.
Without gap when PVC panel concatenated.Fichier concaténé la GLEIF les champs suivants.
The GLEIF Concatenated File the following fields.(Sur les systèmes MS-DOS, un«\»est concaténé..
(On MS- DOS systems,a" is appended..Ceci est ensuite concaténé avec les diverses entrées du CLASSPATH.
This is then concatenated to the various entries in the CLASSPATH.Text2 Deuxième bloc de texte à être concaténé.
Text2 Second part of the text to be appended.L'ensemble des descriptions est concaténé dans le fichier VHD.
The set of descriptions is concatenated in the file VHD.L'ensemble du code doit être minimisé et concaténé.
All code must be minified and concatenated.On effectue un décodage concaténé dans les étages où un codage concaténé été effectué.
A concatenated decoding is carried out in the stages where a concatenated coding has been performed.PKCS 12 ne sont pas capables d'être concaténé.
PKCS 12 are not capable of being concatenated.On effectue un décodage concaténé dans les étages où il a été effectué un codage concaténé. .
A concatenated decoding is effected for the stages in which Vos messages sont envoyés sous la forme d'un message concaténé unique.
Your messages are sent as one concatenated message.En outre, l'application crée un attribut concaténé StatusDate, marquant l'état du jeu initial en tant que PENDING.
In addition, the application creates a StatusDate concatenated attribute, marking the initial game state as PENDING.Exporter les factures, dans des fichiers individuels ou dans un seul fichier concaténé.
Invoice export, in individual files or in a single concatenated file.Le premier étage décode un code externe RS(40, 34,7) concaténé avec un code interne de parité(9, 8, 2.
The first stage decodes an external code RS(40, 34,7) concatenated with an internal parity code(9, 8, 2.Dans ce cas, la base de données crée un index sur toutes les colonnes de la clé primaire, ce qu'on appelle un index concaténé.
In that case the database creates an index on all primary key columns-a so-called concatenated index.Tous les mois, un nouvel ensemble de données concaténé est envoyé aux représentants des unités de santé participant au RRFSS.
Each month, a new concatenated data set is sent to each RRFSS representative from each RRFSS-participating health unit.Si un délimiteur est une chaîne vide,l'ensemble de valeurs est concaténé avec aucun délimiteur.
If a delimiter is the empty string,the set of values are concatenated with no delimiter.Notez qu'afin d'éviter une confusion entre DWARF1 niveau de débogage 2 etDWARF2, ni- gdwarf ni- gdwarf- 2 n'acceptent un niveau de débogage concaténé.
Note that in order toavoid confusion between DWARF1 debug level 2, and DWARF2, neither-gdwarf nor -gdwarf-2 accept a concatenated debug level.S'il est omis(auquel cas le quatrième délimiteur peut également être omis),un/ est concaténé aux répertoires et une espace aux autres mots.
If omitted(in which case the fourth delimiter can also be omitted),a slash is appended to directories and a space to other words.La réponse est très simple dans la plupart des cas:un index avec plusieurs colonnes est mieux qu'un index concaténé ou composite.
The answer is very simple in most cases:one index with multiple columns is better-that is, a concatenated or compound index.Yymore() indique à l'analyseur que la prochaine fois qu'il reconnaît une règle,l'élément lexical correspondant devra être concaténé à la valeur actuelle de yytext au lieu de le remplacer.
Yymore() tells the scanner that the next time it matches a rule,the corresponding token should be appended onto the current value of yytext rather than replacing it.Le modificateur v utilisé avec cette opération affiche une ligne de sortie pour chaque fichier inséré, ainsi que l'une des lettres a ou r pour indiquer sile fichier a été concaténé(aucun ancien membre effacé) ou remplacé.
The modifier v used with this operation elicits a line of output for each file inserted, along with one of the letters a orr to indicate whether the file was appended(no old member deleted) or replaced.
Synonyms are shown for the word 
