Esimerkkejä Contentions käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Contentions et.
Contentions, and.Vous êtes ici: Contentions.
You are here: content.Contentions est mis en place.
Contentions are in issue.Donnez-moi les contentions.
Give me those restraints.Les contentions sont parfois utiles.
Restraints are sometimes useful.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
moyens de contentiondispositifs de contentionchaussettes de contentionméthodes de contention
L'utilisation de contentions mécaniques;
(a) the use of mechanical restraints.Contentions médicales& correctionnelles.
Medical& Correctional Restraints.Eviter les contentions répétées.
Avoid repeated content.Il est préférable de ne pas utiliser les contentions.
The preferred choice is to use no restraints.Eviter les contentions répétées.
Avoiding repeated content.Il semble fantastique sur la lingerie noire ou les contentions en cuir.
It looks fantastic over black lingerie or leather restraints.Éviter les contentions dans le Datastore.
Avoid contention on datastore entities.Règles concernant l'utilisation de contentions mécaniques.
Rules re use of mechanical restraints.Utilisation des contentions mécaniques- article 7 de la Loi.
Use of Mechanical Restraint- Section 7 of the Act.Politique relative à l'utilisation de contentions mécaniques.
Policy on the use of mechanical restraints.Le ou les types de contentions mécaniques qui ont été utilisés.
The type or types of mechanical restraints that were used.Obligation d'obtenir une ordonnance d'utilisation de contentions mécaniques.
Requirement to obtain order re use of mechanical restraints.En effet les contentions sont réduites, car les verrous sont également distribués.
Contention is in fact reduced, since the locks are also distributed.Énoncé de qualité 8: Contentions mécaniques.
Quality Statement 8: Mechanical Restraint.Les contentions physiques restreignent ou contrôlent les mouvements ou les comportements.
Physical restraints restrict or control movement or behaviour.Dans certains cas, les contentions sont temporaires.
In some cases, the restraints are temporary.Contentions mécaniques- Article 160 de la Loi(Programmes de traitement en milieu fermé.
Mechanical Restraints- Section 160 of the Act(Secure Treatment Programs.Assistance en chirurgie/ Contentions en consultation.
Assistance in surgery/ Restraints in consultation.Genèse de comportements d'agitation quand les barrières de lit sont utilisées comme des contentions.
Inducing agitated behavior when bed rails are used as a restraint.Dernier thème: utiliser des contentions comme dernier recours.
Last focus: Restraint use as a last resort.Ces contentions favorisent un déconditionnement physique et souvent même une confusion mentale.
These restraints promote physical deconditioning and often mental confusion.Ils ne vivraient pas les contentions comme nous le ferions..
They wouldn't experience restraints as we would.Les contentions lombaires, vertébrothérapie et tractions sont efficaces dans près de 70% des cas.
Lumbar restraint, hydrotherapy and traction are effective in nearly 70% of cases.Identifier les différents types de contentions physiques et chimiques.
Identify the different types of physical and chemical restraints.Objection N°2: Les contentions et les discordes paraissent provenir surtout de la colère.
Objection 2: Further, contention and discord seem to be the outcome chiefly of anger.
Synonyms are shown for the word 
