Esimerkkejä Continué käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Continué le travail.
Continue with his work.Dois-je continué ce masque?
Should I keep that mask?Continué à investir dans les quartiers.
Continue to invest in neighborhoods.Tu ne peux pas continué à mentir.
You can't keep lying.J'ai continué à tester des choses.
I was still testing things.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
tout en continuantcontinuera également
continuer comme
continuera aussi
continue toujours
puis continuercomment continuerpourquoi continuerégalement continuercontinuer ainsi
Lisää
Käyttö verbillä
continuer à travailler
continuer à utiliser
continue de croître
continuez à lire
continuer à jouer
continue de travailler
continue de jouer
continuer à vivre
continuer à soutenir
continuer à fournir
Lisää
Dieu m'a parlé,j'ai donc continué dans cette voie.
Only God knows,so I had to go this way.J'ai continué à me plaindre.
I had to keep complaining.Les musulmans ont continué cette pratique.
Muslims still have this practice.Site continué en tant que Blog privé.
Site continued as private blog.Nos diplômés ont continué à travailler dans.
Our graduates have gone on to work in.On a continué à travailler sur le nom.
We're still working on the name.Ivan le Terrible chose continué et d'autres rois.
Ivan the Terrible thing continued and other kings.Il a continué à me traiter mal.
He was still treating me badly.Notre soirée« glamour» a continué avec un apéritif et de la musique.
Our evening" glamor" has continued with an aperitif and music.Continué à courir et rattrapé Bea et Ralf.
Kept running and caught up with Bea and Ralf.Son sang a continué à être pompé.
Her blood was still pumping.Continué à donner la priorité aux prix de vente.
Continuing to give priority to sales prices.Il semble avoir continué en affaires jusqu'à sa mort.
He seems to have remained in business until his death.Continué d'occuper jusqu'à la fin du mois octobre 1993.
Remained in that position until the end of October 1993.Certains utilisateurs continué à travailler avec les anciennes versions.
Some users kept working with old versions.J'ai continué à travailler malgré les douleurs.
I've kept working despite the pain.Toutefois, cette industrie a continué surtout à s'autoréglementer.
However, that industry has remained essentially self-regulatory.J'ai continué à feuilleter STS pour vérifier les choses.
I kept having to flick through StS to check things.Les botanistes ont continué leur moisson dans la forêt sèche.
Botanists have continued their harvest in the dry forest.Elle a continué à bien se porter durant ces cinq dernières années.
She has remained well for the last five years.Plusieurs d'entre elles ont continué à y travailler après la Première Guerre Mondiale.
Many would continue working there after the war.Fader a continué à enquêter et à recueillir des éléments de preuve.
So Fader kept investigating and building evidence.Les avoirs des clients ont continué à affluer sur les comptes de Keytrade Bank.
Client assets have continued to flow into Keytrade Bank accounts.Graham a continué à danser pour sept présidences supplémentaires.
Graham would go on to dance for seven more presidencies.Il doit continué à s'améliorer.
He should continue to improve.
