Esimerkkejä Corrompues käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous êtes corrompues.
You are tainted!Des données corrompues peuvent entraîner toutes sortes d'erreurs.
Data corruption can lead to all sort of errors.Elles sont corrompues.
(2) It is corrupting.Leurs vies étaient indisciplinées et corrompues.
Their lives were undisciplined and corrupt.Peux-tu aimer des filles corrompues telles que moi?
Can you love tainted girls like me?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
fichiers corrompusfonctionnaires corrompussystème corrompupays les plus corrompusdonnées corrompuesgouvernement corrompupratiques corrompuesfichier est corrompumonde corrompudirigeants corrompus
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
plus corrompusmoins corrompustrès corrompucorrompt absolument
totalement corrompuaussi corrompunon corrompucomme corrompucomplètement corrompusi corrompus
Lisää
Le serveur peut crasher, etles données peuvent être corrompues.
The server may crash, anddata may be corrupted.Ils les ont corrompues.
It has corrupted them.Si être indirect était un vice, nous serions toutes corrompues.
If obliquity were a vice we should all be tainted.Répudie ces femmes corrompues, ici et maintenant.
Forswear those corrupting women, right here, right now.Celles-ci sont perçues comme corrompues.
They're seen as corrupting.Les données peuvent être corrompues dans les situations suivantes.
Data may be corrupted in the following cases.Les autorités locales sont corrompues.
Local authorities are corrupt.Ne laissez pas les cultures corrompues s'infiltrer dans votre société.
Do not let corrupting cultures infiltrate your society.Toutes leurs voies sont corrompues.
All their ways are corrupt.Les données sont corrompues, oh mon dieu, qu'est-ce qui vient de se passer?
The data is corrupted, oh my gosh, what just happened?Nos âmes sont corrompues.
Our souls are corrupt.Base de données corrompues. Solution: Chargez les fichiers de sauvegarde de données corrompues. .
Database corruption. Solution: Load backup files of corrupted data.Mes données sont corrompues.
My data is corrupt.Il répare aussi les vidéos dont les données d'en- tête sont corrompues.
It also repairs the videos whose data headers are corrupt.Clés de registre Windows corrompues, associées à Yew(h42.
Corrupt Windows registry keys associated with 2-- Asparagus plumosus(h15.Comme l'utilisation de clés USB corrompues.
Such as using corrupted USB flash drives.Sans savoir utiliser des vidéos corrompues pour intégrer dans MS PowerPoint.
Unknowingly using corrupted videos to embed in MS PowerPoint.Les âmes des hommes seront corrompues.
It is corrupting the souls of mankind.Clés de registre Windows corrompues, associées à d2hackmap. exe/ Appadmin.
Corrupt Windows registry keys associated with d2hackmap. exe/ Appadmin.Des autorités sont corrompues.
Authorities are corrupt.Télécharger des fichiers qui contiennent des virus ou des données corrompues.
Upload files that contain a virus or corrupted data.Peut-être que leurs âmes ne sont pas encore corrompues par les réalités de ce monde.
Their spirit is not yet tainted by the ways of the world.Solution: Chargez les fichiers de sauvegarde de données corrompues.
Solution: Load backup files of corrupted data.En cas de défaillances de matériel ou d'images corrompues, vous aurez toujours une sauvegarde.
In case ofhardware failures or image corruption, you still have aback-up.C'est de ce puits fangeux que proviennent tant d'eaux corrompues.
It is from this foul spring that such tainted waters flow.
