Esimerkkejä Créèrent käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alors; ils créèrent.
So they create.Et créèrent Eldorado.
And made El Dorado.Alors; ils créèrent.
They then create.Ils créèrent des icônes.
They build idols.Les dieux la créèrent.
The gods build it.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
fichiers crééspossibilité de créercréer un compte
créer des emplois
dieu a crééla possibilité de créercréer un dossier
emplois crééscréer les conditions
créer quelque chose
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment créernouvellement crééégalement créercréant ainsi
aussi créerrécemment créécréer plus
crée également
tout en créantdéjà créé
Lisää
Käyttö verbillä
permet de créerutilisé pour créerconsiste à créervise à créercliquez sur créernécessité de créerproposé de créerdécidé de créeraider à créercontribue à créer
Lisää
Ils créèrent des écoles.
They build schools.Ensemble, ils créèrent.
Together, they create.Ils créèrent leur catéchisme.
They built their cushion.Comme première action, elles créèrent le Conseil des Entités.
As first action, they form the Council of Entities.Créèrent une plantation de café.
Made a coffee plantation.Les quakers créèrent la Pennsylvanie.
Quakers founded Pennsylvania.Créèrent leur propre monnaie.
These made their own currency.Ensemble, ils créèrent BIME Analytics.
Together, they founded BIME Analytics.Ils créèrent une institution appelée Bayt ul-Hikma(la maison de la sagesse.
He established the library Bayt al-Hikma("House of Wisdom".Les Sumériens créèrent les premières cités.
Sumerians form the first city-states.Ils créèrent des réseaux dont les centres se trouvaient à Marseille, Tanger et Beyrouth.
They set up networks with hubs in Marseille, Tangier and Beirut.Les Juifs de Minsk créèrent sept groupes de résistance.
Jews from Minsk set up seven partisan units.Ils créèrent une organisation, la Fédération Indépendante des Pêcheurs du Kerala.
They set up an organization called the Kerala Independent Fishworkers Federation.Les Juifs de Minsk créèrent sept groupes de résistance.
Jews from Minsk established seven different partisan units.Ils créèrent la Hung Society.
They created the Hung Society.En 1898 Samuel Newhouse etThomas Weir créèrent la Boston Consolidated Mining Company.
In 1898, Samuel Newhouse andThomas Weir formed the Boston Consolidated Mining Company.Ils créèrent un nouvel empereur.
So they made a new emperor.Après sa mort,les hégéliens de droite créèrent l'Association Bolland(Bolland Genootschap.
After his death,Hegelians of the right formed the Bolland Association("Bolland Genootschap".Ils créèrent les Nations unies.
They founded the United Nations.Les dieux créèrent le divin pavillon.
The gods created the divine pavilion.Ils créèrent une classe de langue japonaise pour les réfugiés.
They established a Japanese language class for the refugees.Les humains créèrent un nouveau gouvernement.
The people set up a new government.Ils créèrent donc un fonds pour l'enlèvement des peintures.
So, they set up a fund to pay for the removal of the paintings.Ce sont eux qui créèrent un comité de soulèvement.
They were the ones who formed a committee for the uprising.Et créèrent une puissante pression.
And created powerful pressure.
