Esimerkkejä Créait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils créait du bien.
They create good.Il était là, et il créait.
He was there and he produced.Elle créait la camaraderie.
They build camaraderie.Voilà comment on créait l'ouverture!
This is how we build OpenSea!On créait nos propres démons.
We create our own demons.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
fichiers crééspossibilité de créercréer un compte
créer des emplois
dieu a crééla possibilité de créercréer un dossier
emplois crééscréer les conditions
créer quelque chose
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment créernouvellement crééégalement créercréant ainsi
aussi créerrécemment créécréer plus
crée également
tout en créantdéjà créé
Lisää
Käyttö verbillä
permet de créerutilisé pour créerconsiste à créervise à créercliquez sur créernécessité de créerproposé de créerdécidé de créeraider à créercontribue à créer
Lisää
Et sa mère créait des robes.
Her mother made dresses.Qui créait les chorégraphies?
Who made the choreography?En 1960, la famille créait Geneve.
The family established Geneve in 1960.Cet ami créait une entreprise.
That guy built a company.Pendant cette période il créait le Cabinet.
During this time he set up The Cabinet.Il créait aussi son propre label.
He also established his own label.Cinq ans après, il créait sa propre entreprise.
Five years later he founded his own company.Il créait et effaçait un million de mondes.
It made and blotted out a million worlds.Ce règlement abrogé créait le registre du cancer.
This repealed regulation established the Cancer Registry.Tesla créait ses inventions dans son esprit.
Tesla created his inventions in his mind.Dans chaque bourg,chaque profession créait sa corporation.
In each country town,each trade set up its guild.Sa femme créait les costumes.
His wife made the costumes.JAZZ| Il y a 50 ans, Creed Taylor créait Impulse!
Fifty years ago, music producer Creed Taylor founded Impulse!Robert Cobb créait une vie virtuelle!
Robert Cobb created a virtual life!En 1913, la Députation permanente de l'ex Province du Brabant créait une école maraîchère.
In 1913, the provincial college of then-province of Brabant set up a gardening school.Cage nylon qui créait moins de résistance.
Cage nylon, create lower resistance.Et créait un monde où, seule, elle pouvait régner.
And made a world where it could reign alone.En 1967 José Escrig Forner créait Exforpe S.L. à Faura.
José Escrig Forner set up Exforpe S.L in 1967 in Faura.Co. KG, créait la Fondation Bonnik Hansen.
Co KG, founded the Bonnik Hansen Foundation.Ainsi l'Acte d'Union de 1840 créait la Province du Canada.
The Act of Union 1840 formed the Province of Canada.Ceci créait une situation chaotique dans l'Entreprise.
This created a chaos for the company.Dans les versions précédentes,FireDAC créait des fichiers INI dans"C.
In previous versions,FireDAC created INI files in"C.Le tout créait un effet d'ensemble très plaisant.
The whole produced a very pleasing effect.Voici quinze ans maintenant,le gouvernement wallon créait WSL, le premier incubateur technologique en Europe.
Fifteen years ago,the Walloon Government set up WSL, Europe's first technology incubator.Il créait des connections entre les sources de nourriture.
It formed a connection between food sources.
