Esimerkkejä Décentrée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Heure décentrée.
Decentred hour.Cox® II H*, avec poignée décentrée.
Cox® II H*, ocular laser shields, with offset handle.Une large branche décentrée déborde sur le marli.
A large branch offset overflows on marli.Notre localité est géographiquement décentrée.
My family is geographically decentralized.Petite seconde décentrée à 5h.
Small seconds offset at 5 o'clock.Combinations with other parts of speech
Käyttö adverbien kanssa
légèrement décentrée
Ablation décentrée Aussi appelé décentration.
Decentered ablation Also called decentration.Légêrement décentrée?
A bit off centre?La cheminée décentrée sortant du toit à la hauteur du faîte;
Off-centre chimney exiting the roof at the ridge;Tu es un peu décentrée.
You're off center just a bit.Une charge décentrée peut surcharger fortement vos élingues.
Off-centre loads can severely overload your slings.Cage du tourbillon décentrée à 1h.
Cage of the swirl decentred with 1h.Il est aussi possible que l'anche soit légèrement décentrée.
You can also see it is slightly decentered.C'est une vie nomade, décentrée, contrapuntique»34.
It is nomadic, decentered, contrapuntal.Leur information est non scientifique et décentrée.
Their information is unscientific and biased.Francs 1831, Paris,frappe décentrée. Enchère clôturée.
Francs 1831, Paris,frappe décentrée. Auction closed.L'image est imprimée de travers ou est décentrée.
The image printed at an angle or is off-center.Une goupille 4a est placée décentrée sur la roue de réglage.
A pin 4 a is placed off-centre on the adjusting wheel.Blouson de moto en vinyle avec fermeture zippée décentrée.
Biker jacket with off-center zip closure in vinyl.Celle-ci est par example décentrée par rapport à la cage 2.
The latter is for example off-centre with respect to cage 2.Par suite de son inclinaison apparente,cette couronne est décentrée.
Due to its apparent incline,this scale is decentred.Avec une ouverture sur le coté, ou décentrée, le bateau tournera.
With the opening on a side or off-center, the boat will turn.Diagramme de rayonnement réglable: omnidirectionnel ou couverture décentrée.
Adjustable pattern for omnidirectional or offset coverage.Petite aiguille des secondes décentrée à 7 heures.
Small needle of the seconds decentred at 7 hours.Entonnoir avec tige décentrée pour remplissage du réservoir par le col latéral.
Funnel with offset stem for filling the reservoir side neck.Également disponible dans les versions décentrée, IK et MINI.
Also available in Off-center and IK versions.La piscine est légerement décentrée de la maison et entièrement sécurisée.
The pool is slightly off center of the house and completely secure.Le plus grand défi semble être que la majeure partie de l'aide est décentrée.
The biggest challenge seems to be that most of the help is biased.Pourtant cette approche de formation décentrée est plus commune puis pas.
Yet this biased training approach is more common then not.La suite sur les pas de Jésus implique ce type de spiritualité décentrée.
The following of Jesus consists of this type of decentralized spirituality.L'entrée unique traditionnelle, décentrée, qui fait face au sud;
The traditional, single, south facing offset entrance on the façade.
Synonyms are shown for the word 
